121

安全な海外生活のための心得【在メルボルン日本国総領事館】
  安全な海外生活のための心得   1. 在留届を提出する、たびレジに登録すること 外国に住所又は居所を...

122

Lune Croissanterie - スケッチで巡る 思い出のテーブル ""
オーストラリア、メルボルンで数々のカフェやレストランを巡った。 デジタル（写真）で記録することが主流...

123

女性ヘルスケアのカウンセリング - ご相談例：産婦人科医、西村陽子より（2025年11月）- 愛子先生の診療室便り
  女性ヘルスケアのカウンセリング - ご相談例 　 海外在住日本人の方向け、女性ヘルスケア全般のオンライ...

124

メルボルン日本映画祭2025開催
　 　 □■□■□ メルボルン日本映画祭 □■□■□ 　 ・・・開催期間・・・ 2025年11月6日（木）- 12月4日（木...

125

おいしい発見レシピ：牛たたきの冷たいスパゲッティーニ
夏の風味でさっぱりと　牛たたきの冷たいスパゲッティーニ 材料(2人分) スパゲッティー二…300g　牛肉の...

126

日英カタカナ辞書 -『文房具・机まわりのもの』
「ソフトクリーム」「アフターサービス」「ダンボール」など、英語のつもりで何の気なしに使っていたこれ...

127

●Healthengineでのご予約方法について●
皆様こんにちは！☀ Healthengineでオンライン予約の方法を紹介します！ 何か相談したいことがある場合は、お電...

128

メルボルン・新築不動産～Como Terraces
都市と自然が美しく調和するメルボルン随一の高台「コモ・ヒル」。その希少な立地に誕生した「コモ・テラス...

129

Daylight Saving 始まります
Daylight Savingが、明後日10月5日から始まります。 → 日増しに暖かな陽気になり、少しずつ日も長くなっ...

130

【 New! 】SEVEN SEEDS - スケッチで巡る 思い出のテーブル ""
オーストラリア、メルボルンで数々のカフェやレストランを巡った。 デジタル（写真）で記録することが主流...

131

●Sure Smile矯正で、あなたの理想の笑顔を！●
当院では、最新のデジタル矯正システム「Sure Smile（シュアスマイル）」を導入します。Sure Smileのクリアアライ...

132

交通ルールなど 1 - 知って・備えて　安全生活
  一般的に治安が良いとされるオーストラリア・ビクトリア州。 しかし「日本を除く先進国の中では比較的...

133

日常生活で気を付ける花粉対策- ムズムズ・イライラ 花粉症のこと
  あちこちで花が咲き始め、街中が明るくなる春が近付いて来ると、なんだか心もうきうきしてくるもの。...

134

ビクトリア州における百日咳の発生増加について（2025年8月）- 愛子先生の診療室便り
  ビクトリア州における百日咳の発生増加について 　 日本では2025年3〜4月の時点で、すでに前年の年間報告...

135

【野菜の美容力】発酵で引き出す、野菜の底力ぬか漬けが“食べる美容液”になる理由　””""
 オーストラリア在住の農業専門家がお届けする、コラム「マイ・ベジパッチ」     今回のテーマは、...