2021/09/03

  当たり前に日本人として生きてきた。でも海外に出てから、日本について何も知らないことに気が付いた。そこで、日本が世界に誇る世界遺産について建立年順に勉強しようと思う。興味がある人も、そうでない人も、しばしお付き合いを。 I’ve lived my whole life as a Japanese person,...

2021/09/02

  在メルボルン日本国総領事館より、「VIC州における外出制限措置一部緩和及び今後の制限緩和計画発表」が配信されました。 (以下9月1日配信内容)     【ポイント】 ●9月2日23:59より、ビクトリア(VIC)州における制限措置が一部緩和されます。 ●VIC州政府はワクチン1回目の接種率が70%...

2021/08/31

定期的に確認する習慣を   VIC州保健省(Case alerts -public exposure sites)では、COVID-19感染が発生した場所や感染者が訪問した場所を随時更新しています。 特に、外出予定がある際は、事前に確認することをお勧めします。 定期的に確認して、現状を把握しましょう。 また、Public...

2021/08/30

  The Japanese Language Speech Contest Victoria, Inc. 開催日時: 9月5日(日) 9am-4pm 配信: Zoom Webinar 主催: 日本語弁論大会ビクトリア  後援: 在メルボルン日本国総領事館 ビクトリア州の日本語教育の歴史は1917年に始まります。...

2021/08/25

  在メルボルン日本国総領事館より、「VIC州におけるファイザー社製ワクチン接種対象者を16歳以上に拡大」が配信されました。 (以下8月24日配信内容)     【ポイント】 ●ビクトリア(VIC)州政府はファイザー社製ワクチン接種対象者を16歳以上へ拡大することを発表しました。   【本文】 8月24日(火)、...

2021/08/24

9月からメルボルンの主要6交差点で、渋滞や事故を防止する試みが実施されます。   対象の主要6交差点 ●Swan Street / Burnley Street ●Monash Freeway / Warrigal Road ●High Street / Malvern Road ●Williamsons Road /...

2021/08/22

  在メルボルン日本国総領事館より、「ビクトリア州全域における外出制限措置」が配信されました。 (以下8月21日配信内容)     【ポイント】   ●8月21日(土)13:00より9月2日(木)23:59まで、ビクトリア(VIC)州全域における外出制限措置が開始されています。  ●...

2021/08/17

オーストラリアは世界有数の畜産大国。 何かと物価が高いメルボルンですが、肉の値段に関して言えば、日本よりもややお手頃感がありますね。 そして肉売り場に行けば、ずらりと並ぶ肉の数々。でも、表示名がいろいろで、何を選べば良いのか分からず困ったことはありませんか。そんなあなたのために、...

2021/08/16

  在メルボルン日本国総領事館より、「メルボルン都市圏における外出制限措置14日間延長及び強化」が配信されました。 (以下8月16日配信内容)     【ポイント】 ●メルボルン都市圏(Metropolitan Melbourne)における外出制限措置が9月2日23:59まで延長されました。 ●16日23:...