2022/06/14

  私達が環境のためにできること   2022年6月5日『世界環境デー』に、スウェーデンのストックホルムで国連人間環境会議が開催されました。 今年のテーマは『Only One Earth:かけがえのない地球』。 地球温暖化や環境汚染の深刻化が進む今、私達一人一人が環境保全に関心を持ち、少しずつ取り組んでいくことが大切です。   そこで、...

2022/06/03

  6月1日〜30日 無料でインフルエンザ予防接種が受けられます。   ビクトリア州政府は6月1日~30日の期間中、生後6ヶ月以上の全てのビクトリア州民にインフルエンザ予防接種を無料で提供することを発表しました。   今回の無料インフルエンザ予防接種は、急激に増加している症例数を受けての一時的な措置で、州内の3,...

2022/04/12

内閣官房により孤独・孤立の問題について キャンペーンが開催されています。   個人の孤独・孤立の体験等を「話す」、「知る」、「共感する」ことで、孤独・孤立について話し合い、受け止めることのできる社会形成を目指しています。   詳細は内閣官房 キャンペーンページをご覧ください。  

2022/04/01

Daylight Savingが、4月3日に終わります。 → 朝晩が涼しくなり、日没も早くなってきました。 デイライト セービングは下記の日時に終了します。 2022年4月3日(日)午前3時 午前3時になったら、1時間戻り午前2時になります。  

2022/02/22

  2022年に入りオーストラリア政府は、COVID-19ワクチンを完全接種した留学生とワーキングホリデーメーカーの来豪を積極的に受け入れる方針を発表しました。 今回の方針の一環として、下記の条件を満たす留学生とワーキングホリデーメーカーは、ビザ申請料金(VAC)払い戻しの対象となります。   尚、条件を満たしていても、...

2021/12/28

  宇宙から帰還したゴールデンワトルの種の播種式について 11月18日、6ヶ月間宇宙を旅したワトルの種の播種式がコーフィールド小学校およびフランクストン高校にて開催され、島田総領事の他、豪州宇宙庁(ASA)、ビクトリア州教育訓練省、及びOne Giant Leap Australia...

2021/12/15

  健康と長寿を祈願して、大晦日に年越し蕎麦を。 Celebrate New Year's Eve with Soba! お持ち帰り用年越し生蕎麦セット $25 (2人前・自家製つゆ付き) $25/set - two servings of noodles with sauce for chilled/warm soba...

2021/11/16

◇ ◇ 海外滞在者の自動車運転免許証の更新等に係る特例について ◇ ◇   警察庁は、新型コロナウイルスの世界的な流行の影響を踏まえ、日本の運転免許証更新が必要な海外滞在者に対し、活用可能な手続を公表しました。   警察庁HP 海外滞在者の自動車運転免許証の更新等に係る特例について   ※ 掲載は一般的な制度です。詳細は...

2021/10/08

  お忘れなく! 2020/2021年度 Tax Return   自己申告は10月31日までです。 Australian Taxation Office(ATO)から日本語配信されている タックスリターンにかかわる情報をお届けします。     Australian Taxation...