【Happy new year!】Kimono日和 - Majolica Omeshi マジョリカお召(2020年12月・2021年1月合併号)


Add a kimono to your sophisticated lifestyle.
We showcase new and beautiful kimono styles each month.

Majolica Omeshi マジョリカお召

Majolica Omeshi マジョリカお召
Have you ever heard of Majolica Omeshi? Majolica Omeshi was a type of kimono made forabout four years from 1959 that incorporatedshiny silver thread. Production centred aroundTokamachi in Niigata prefecture. Many designs were European in style,apparently inspired by the Majolica ware potterythat originated on the Spanish island of Majorca.These exotic designs, which you rarely find intodayʼs kimonos, are very distinctive, making thema collectorʼs item that attract antique kimonolovers even today. This month, weʼre showcasing a look designedaround a Majolica Omeshi thatʼs unique evenwithin the realms of this type of kimono. The European landscape pattern is Gobelinstapestry-like in its exquisiteness, and to match,weʼve used a burgundy and red antique Nagoyaobi. And while thereʼs a weight to the outfit, byadding heeled ankle boots, gloves and a tall,antique hat, weʼve created a Japanese/Westernhybrid that looks like it came straight out of theEuropean Middle Ages. Playing with elements likethis is just another way to enjoy the endlesscharms of antique kimonos.
マジョリカお召とは新潟県十日町を中心として、昭和34年から約4年間のみ生産されていた、キラキラと輝く銀糸が織り込まれた着物です。 西洋風な柄が多く、地中海のスペイン領マジョリカ島特産のマジョリカ陶器をイメージして織られたと言います。現代の着物ではなかなか見られないエキゾチックな模様が特徴的で、今でもアンティーク着物愛好家を魅了し続け、コレクターズアイテムとして有名です。
そんな中でも、今回はとても珍しい総柄のマジョリカお召を使ってのコーディネートをご紹介。 ヨーロピアンな風景がゴブラン織りのように贅沢に表現されたマジョリカお召に合わせたのは、ボルドーと赤の織りのアンティーク名古屋帯。全体的に重厚感を出しながら、足元はヒールのあるショートブーツ、手にはグローブ、頭は高さのあるアンティークハットを被り、まるで中世のヨーロッパの世界から飛び出してきたような和洋ミックスな装いに仕上げました。まだまだ尽きないアンティーク着物の魅惑の世界が、ここにも広がっています。
WardrobeKazari + Ziguzagu W: kazari.com.au
StylistSala Okabe W: salaokabe.com
PhotographerRina Kakioka W: rinasmilephotography.com
Model Taiyona Instagram: _taiyona
Please follow us on Instagram kimono_biyori_au