2020/07/08

  7月1日から2019/2020年度のTax Returnが始まりました。 そこで、Australian Taxation Office(ATO)から日本語配信されている納税申告方法やタックスリターンにかかわる情報、ブリース洋子公認会計士事務所からCOVID-19と税金についての情報をお届けします。  ...

2020/07/07

  在メルボルン日本国総領事館より、「ビクトリア州における制限措置の強化と対象地域の拡大」が配信されました。 (以下7月7日配信内容)     【ポイント】 ●7月9日(木)から、ビクトリア(VIC)州はmetropolitan Melbourne(別名Greater Melbourne)とMitchell...

2020/07/07

  在メルボルン日本国総領事館より、「ビクトリア州の感染者増加に伴う首都特別地域の規制強化」が配信されました。 (以下7月7日配信内容)     【ポイント】 ●首都特別地域(ACT)政府は、8日(水)よりビクトリア(VIC)州からACTへの来訪(ACT住民を除く)を、入域規制措置の免除措置を受けていない限り、...

2020/07/07

  在メルボルン日本国総領事館より、「VIC州とNSW州との州境一時閉鎖について」が配信されました。 (以下7月6日配信内容)     【ポイント】 ●7月7日(火)よりグレーターメルボルン地域の居住者に対し、NSW州への入州が規制されます。 ●更に7月8日(水)よりVIC州とNSW州の州境が閉鎖されます。...

2020/07/05

  在メルボルン日本国総領事館より、「ビクトリア州における外出規制対象地域の追加」が配信されました。 (以下7月4日配信内容)     【ポイント】 ●7月4日(土)23時59分から、外出規制の対象地域に郵便番号3031(Flemington、 Kensington)と3051(North Melbourne、...

2020/07/03

  在メルボルン日本国総領事館より、「ビクトリア州の感染ホットゾーンからACTへの訪問者は自己隔離、違反者は罰金の可能性」が配信されました。 (以下7月3日配信内容)     【ポイント】 ●7月3日、ACT政府は、ビクトリア(VIC)州の感染ホットゾーンからACTへ訪問する者に対し、ACTでの14日間の自己隔離、...

2020/07/03

  在メルボルン日本国総領事館より、「ビクトリア州の感染者増加に伴う他州の州境規制強化」が配信されました。 (以下7月2日配信内容)     【ポイント】 ●7月2日(木)より、 VIC州の感染ホットゾーン居住者は、一部の例外を除きNSW州への訪問が禁止されます。違反した場合、最高11,...