2020/08/03
【在メルボルン日本国総領事館】新型コロナウイルス関連情報 メルボルン都市圏（Metropolitan Melbourne）における制限措置の詳細
　
在メルボルン日本国総領事館より、「メルボルン都市圏（Metropolitan Melbourne）における制限措置の詳細」が配信されました。
（以下8月3日配信内容）
 
 
【ポイント】
●2日付領事メールでお伝えしたメルボルン都市圏（Metropolitan Melbourne）における制限措置について、3日（月）ビクトリア州政府は制限措置の詳細を発表しました。
● メルボルン都市圏内外からの総領事館への来館は外出理由として認められます。なお、外出の際は身分証を携行するよう留意願います。
 
【本文】
1. 変更点
（1）外出できる理由
ア　食料品や物資の買い物及びサービス、医療や人道的理由、運動、自宅でできない勉強や仕事などの4つの理由による外出を除き、原則自宅滞在（Stay Home）。
a. 食料品や必需品の買い物は、自宅から5km圏内、または最寄りの利用可能なスーパーマーケットに限られる。一世帯につき1人で行い1日1回まで。
b. 運動は自宅から5km圏内に限り可能。運動は本人以外にもう一人まで一緒に行うことができ、1日につき1回、最大1時間まで可能。（2日付領事メールでは1人としていましたが、変更されました。）
c. 夜間外出禁止令が適用されるのは毎日20:00から翌朝5:00まで。ただし仕事や医療、介護のための外出は適用除外。
d. 適用除外には、メルボルン都市圏外からを含む親密なパートナーを訪問することが含まれる。
e. 運動のためにメルボルン都市圏を離れることは禁止。
f. 自宅から5km圏内に限り、食料品や必需品の買い物のためにメルボルン都市圏を離れることは許可される。
（2）集まり
ア　個人宅への訪問は禁止。
イ　公共の場では家族を含め、2人まで。
（3）学校
ア　11、12年生も含めリモート学習。社会的不利な環境下にある子供や仕事が許可された親を持つ子供を除く。
イ　社会的不利な環境下にある子供や仕事が許可された親を持つ子供を対象とした特別支援学校は開校。（8月5日（水）より）
ウ　チャイルドケアや幼児学級は休園。社会的不利な環境下にある子供や仕事が許可された親を持つ子供を除く。（8月5日（水）23:59～）
エ　高等教育とTAFE：リモート学習及びトレーニングのみ。
（4）スポーツ活動
ア　公共のスポーツ：閉鎖
イ　屋内スポーツ及びレクリエーション：閉鎖
ウ　屋外スポーツ：2人まで（本人の他にもう一人もしくは家族の1人）に限り一緒に運動することが許可される。
エ　レクリエーション：釣り、ゴルフ、ボート、テニス、サーフィン、ドライブレンジ射撃などのスポーツは禁止。
オ　屋外スポーツ施設：閉鎖
カ　スイミングプール：閉鎖
キ　プレイセンター：閉鎖
ク　公園：閉鎖
（5）セレモニー
ア　宗教儀式、個人礼拝：最大５名までの参加を含む放送のみ。
イ　結婚式：不可（8月5日（水）23:59～）
ウ　葬式：司祭者を除いて最大10名まで。
葬式への参列は、自宅を離れる理由およびメルボルン都市圏を離れる理由として許可される。
（6）旅行
ア　家族以外の人との車での移動は、一部の例外を除いて禁止。
イ　VIC州内のメルボルン都市圏外への移動：仕事、学業（必要な場合）、介護の目的もしくは人道的に限り可能。
ウ　休暇施設とキャンプ場：閉鎖。居住者、緊急滞在および仕事目的を除く。
エ　別宅への訪問は例外を除き訪問禁止。（例：緊急時、メンテナンス、共同親権、同居しないパートナーとの滞在のため）
 
2. 非変更点（ステージ３と同様の制限措置内容）
（1）雇用者責任
原則リモートワークで、自宅から働ける場合、従業員を職場で働かせてはならない。
（2）買い物、小売、個人向けサービス
ア　レストランとカフェ：テイクアウトとデリバリーのみ運営
イ　パブ、バー、クラブ、ナイトクラブ：閉鎖（酒屋とテイクアウトのみ運営）
ウ　フードコート：閉鎖
エ　美容、パーソナルケア・サービス：閉鎖（注：VIC州政府発表の複数資料の中でhairdressersの取り扱いが異なっています。参考情報の資料では閉鎖されないと記述されていますが、別の資料や最新の報道では閉鎖とされています。ご利用の際は予め店舗に確認願います。）
オ　サウナと浴場施設：閉鎖
カ　オークションハウス：リモートによる運営のみ許可。
キ　不動産内見：完全予約制
ク　マーケット、ショッピングセンター：店舗の混雑度を踏まえ運営。但し、訪問者は必要な物資とサービスの買い物に限定。 
（3）娯楽
ア　図書館、公共施設：公共サポートサービスまたは葬式に限り運営。
イ　ギャラリー、美術館、動物園：閉鎖
ウ　屋外アミューズメントパーク、ゲームセンター：閉鎖
エ　屋内映画館：閉鎖
オ　ドライブインシアター：閉鎖
カ　コンサート施設、劇場、講堂：閉鎖
キ　アリーナ、スタジアム：閉鎖
ク　カジノ、ゲーム場：閉鎖
ケ　風俗店、ストリップクラブ等：閉鎖    
    
【参考情報】
VIC州政府（SUMMARY OF RESTRICTIONS：制限措置の内容が確認できます。）
 
COVIDSafe appや以下のHealthdirectのページから制限措置に関する最新情報を確認できます。
 
制限措置ステージ4（Stay Home）制限に移行するメルボルン都市圏（Metropolitan Melbourne）は、以下31の地方自治体（LGAs）です。
Banyule, Hume, Moreland, Bayside, Kingston, Mornington Peninsula, Boroondara, Knox, Nillumbik, Brimbank, Manningham, Port Phillip, Cardinia, Maribyrnong, Stonnington, Casey, Maroondah, Whitehorse, Darebin, Melbourne, Whittlesea, Frankston, Melton, Wyndham, Glen Eira, Monash, Yarra, Greater Dandenong, Moonee Valley, Yarra Ranges, Hobsons Bay