DENGON NET

在メルボルン日本国総領事館からのご案内です。

今般の東北地方太平洋沖地震につきましては未だ被害が引き続いている状況ではありますが、
当館では犠牲者への弔意表明のため、以下の日程で半旗掲揚及び弔問記帳受付を行います。

日時：以下各日の午前１０時から午後４時まで
　　　平成２３年３月
　　　　１７日（木）
　　　　１８日（金）
　　　　２１日（月）
　　　　２２日（火）
　　　　２３日（水）

場所：在メルボルン日本国総領事館玄関（Level 8, 570 Bourke St.）

お問い合わせ：在メルボルン総領事館代表　03-9679-4510
meljapan@nexnet.net.au

A Condolence Book for the Tohoku district-off the Pacific Ocean Earthquake
will be opened at the Consulate-General of Japan, Level 8, 570 Bourke Street,
Melbourne between the hours of 10:00am to 4:00pm on Thursday 17 March 2011, Friday 18 March 2011, Monday 21 March 2011, Tuesday 22 March 2011 and Wednesday 23 March 2011.

Consulate-General of Japan
Level 8, 570 Bourke Street
Melbourne VIC 3000