Old Wives’ Tales

迷信?それとも、おばあちゃんの知恵袋? オールド・ワイブズ・テイルズ(Old Wives’ Tales)というのがオーストラリアを含め、海外には存在しています。ウソかホントかはわかりませんが、オーストラリア文化が垣間見れるかもしれません。

Old Wives’ Tales - 健康に関するアレコレ 03

Old Wives’ Tales

オールド・ワイブズ・テイルズ(Old Wives’ Tales)というのがオーストラリアを含め、海外には存在しています。
“妙齢のご婦人方の話”だけに、ありがたくて為になる内容が詰まっていそうだけど、実は“迷信とかウソ話”と和訳されていたりもします。ウソかホントかはわかりませんが、オーストラリア文化が垣間見れるかもしれません。信じるか信じないかはあなた次第…。

健康に関するアレコレ

にんじん、ほうれん草、魚、りんごを食べて、頭脳明晰な健康優良人になれる?

◇ 月の名前で、Rの付かない月に牡蠣を食べるのは危ない
◆ 爪の白い斑点はカルシウム不足
◇ 水泳は食後1時間は待つこと
◆ チョコレートはニキビの原因になる
ちょっと小話:ニキビは皮脂腺から出た脂で毛穴がつまり、そこに細菌が繁殖してできるもの。主にホルモンのバランスや体調が原因で、食物との関係に科学的根拠はないことがアメリカの大学の研究グループの調査結果で明らかになっています。
◇ 薄暗い中で本を読むと目が悪くなる
◆ 空腹での運動はより脂肪を燃焼させる
◇ 錆びた釘は破傷風の原因になる

取材協力: CWA of Western Australia(Country Women’s Association)オーストラリア最大の女性の全国組織。
特に地方在住者の為に、女性や子供、家庭生活向上を目的に活動しています。