DengonNetからのお知らせ

2012/07/31

伝言ネット2012年8月号 特集ページ訂正とお詫び   弊誌2012年8月号 特集ページで間違いがありました。 内容は以下のとおりです。 ここにその内容を訂正し、お詫び申し上げます。     左ページ ※私達の住むビクトリア州のワイン事情: X 果実実もとても凝縮された O 果実味もとても凝縮された...

2012/05/04

2012年5月号19p「When you're a JET」の記事で、 紙面掲載の本文の英文が前月号のままとなっています。 日本語と英語が対応していないこと、お詫びいたします。 正しくは、Web 無料ダウンロード、19pの同記事をご覧下さい。 ↓ http://www.dengonnet.net/melbourne/...

2012/04/01

  DengonNet4月号印刷ミスのお詫び いつもDengon Netをご愛読くださり、ありがとうございます。 4月号P.36掲載の「ココロのメンテ」に関して、重大な印刷ミスがありました。 印刷ミスが起きている箇所は、チェックリスト下の青と水色でラインが引いてあるところです。 こちらには、本来 (左上より)「...

2011/12/23

年内は12月23日(金)午後1時まで、年始は1月4日(水)午前10時から通常営業となります。 Web有料クラシファイドの更新やお問い合わせのメールへの回答は、1月4日 (水)以降となります。 ご了承ください。   Dengon Design & Publishing Pty Ltd E-mail:info@...

2011/12/01

お詫びとお知らせ   Dengon Net 2011年12月号37ページに掲載の「クリスマスプレゼント」KVB Kunlun社の欄で、 キャンペーン期間の期日が抜けていました。   「店頭で『Dengon Netを見た』と言ったら、日本円現金10万円以上をAUドルに両替の方、...

2011/08/22

日本応援企画!! 豪州 テレビ CH 7 モーニングショー Surise 日本の観光スポットで人気レポーターによるライブ放送 豪州の朝の人気ニュース番組チャンネル7  Sunriseが、8月23日(火)から26日(金)にかけて、 日本からのライブ放送を予定しています。 これは、日本政府観光局がビジット・...

2011/07/27

今年もメルボルンのお勧め日本食レストランが満載の、 Japanese Restaurant Guideが、 ウェブサイト内でもダウンロードして見ることができるように なりました。 新年度版は、メルボルン市内から郊外の50店舗を紹介。 また、レストランで使えるクーポンや、抽選で100ドル相当の 掲載レストラン(一部)...