DENGON NET

伝言ネットユーザーの皆様へ

こんにちは。
今年も、英国の週刊誌の「世界で最も住みやすい街」のランキングが発表され、
メルボルンは、4年連続の1位に選ばれましたね。
オーストラリアのその他の3都市も、上位10位以内に選ばれています。
世界で最も住みやすい街で、楽しく有意義な時間を過ごせると良いですね。

さて、伝言ネット9月号が発行されました。
メルボルン市内や郊外の日本食レストランや食材店などで
入手できますので、今月号もご笑読下さい。

☆今月の特集記事☆
食品調査隊　電子レンジャー！
「どれが一体どうなのか？」「どうせ食べるならおいしいものを」
「食べ比べている時間なんてない」という多くの声を元に、
DENGON　NET編集部員が試食しました。
9種類の冷凍食品と5種類のレトルト食品の結果報告です。

☆連載最終回☆
「働くオージーさん」
どこにでもいるような、でも今まで出会ったことはなかった、
そんな普通のオージーさん達に、仕事や生活、自分自身について語ってもらいます。
最終回は、メルボルン博物館の研究者・カレンさんに出会いました。

☆今月号の読者プレゼント☆

1.Latt Melbourne Hair, Beauty & Bridal　
8周年記念プレゼント 合計3名様
－メイクオーバーパッケージ（600ドル相当）x 1名様
－半日デイスパパッケージ（400ドル相当）x 1名様
－ご褒美パッケージ（300ドル相当）x 1名様

2. Latt Melbourne Hair, Beauty & Bridal　
ヘッドスパ（140ドル相当）x 1名様

3. ACMI (Australian Centre for the Moving Image)
[Fell]
2014年9月27日（土）4:00pm上映分： 1組2名様
http://www.dengonnet.net/melbourne/columns/articles/38523

4. 第4回Taiko Festival Gathering Concert
2014年10月4日（土）7：00pm　2組4名様
http://www.dengonnet.net/melbourne/columns/articles/38528

詳細は本紙をご確認下さい。たくさんのご応募お待ちしております。
近郊で伝言ネットの入手が難しい方は、オンラインでも購読が可能です。
過去の伝言ネットを含め、下記から閲覧できますので是非ご利用下さい。
ダウンロードはこちらから！
↓↓↓
http://www.dengonnet.net/melbourne/columns/articles/38773

Dear Dengon Net readers,
Dengon Net 2014 September issue has been issued!!
You can pick it up at selected Japanese restaurants, cafes,
grocery stores　and language schools, etc.
Or you can view the same paper online.
It is a Japanese paper but we have many bilingual articles as well.

For this month, we have giveaways;

1. Latt Melbourne Hair, Beauty & Bridal 8th Anniversary Giveaways
－Makeover Package（Equivalent to $600）×1
－Half Day Spa Package（Equivalent to $400）×1
－Treat Me Package（Equivalent to $300）×1

2. Latt Melbourne Hair, Beauty & Bridal
Head Spa (Equivalent to $140) ×1

3. ACMI (Australian Centre for the Moving Image)
[Fell] Saturday 27th September at 4:00pm screening：1 Double Pass
http://www.dengonnet.net/melbourne/columns/articles/38523

4. The 4th Taiko Festival Gathering Concert
Saturday 4th October at 7:00pm：2 Double Passes
http://www.dengonnet.net/melbourne/columns/articles/38528

Please apply before missing out!

Please click below for viewing articles
↓↓↓
http://www.dengonnet.net/melbourne/columns/articles/38773

DENGON DESIGN & PUBLISHING PTY LTD