DENGON NET

[Dengon Net / Japan Monthly] 2020 July Issue Online Now!!
「Dengon Net / Japan Monthly」2020年7月号無料ダウンロード

Dengon Net/Japan Monthly ユーザーの皆様へ

こんにちは。
先月は、日差しの良い日が続きましたが、ビクトリア州の規制緩和は、
なかなか順調に進まないですね。

オンラインラーニング、ワークフロムホーム、その合間には、携帯にテレビ、
画面の前に座りっぱなしの一日をお過ごしではありませんか？
気が付いたら、身体中がガチガチ、そんなあなたは、
今月の特集「ツボ」を参考に、血行の流れを改善しましょう。

コロナウイルス対策もしっかりと、健やかにお過ごしください。

さて、Dengon Net/Japan Monthly 7月号が発行されました。
メルボルン市内や郊外の食材店、飲食店、ヘアサロンなどで入手できます。
今月号も是非ご笑読下さい。

☆今月の特集記事☆
「ツボ押しで自然治癒力を高めよう～冬を乗り切るツボ」
この季節、身体が冷えて血行の流れが悪くなり、肩こり、腰痛、関節痛などの症状に悩む人が多いです。
そんな時、ツボを見付け刺激することで、不具合や不調を回復させることができます。

☆好評連載中☆
「ふくしま便り－Letter from Fukushima」
震災後、復興支援プロジェクトに参加し、大好きな東北に移住した斉藤さんに、
少しずつ前進していく福島の様子を伝えてもらいます。
52通目の今月は、新型コロナウイルス非常事態宣言解除後の今。

☆今月号の読者プレゼント☆
1. Swiss Diamond XD63281 Square Grill Pan 28×28cm （$319.95相当）&
A5グレード飛騨牛ポーターハウスステーキ4枚（$500相当）セット 1名様
提供: Swiss Diamond and Global meats
https://www.dengonnet.net/melbourne/columns/articles/94314

2. 人気アニメBLU-RAY　各1名様
「One Piece: Stampede」
「Fire Force Season 1 Part」
提供: Madman
https://www.dengonnet.net/melbourne/columns/articles/94313

詳細は本紙をご確認下さい。たくさんのご応募お待ちしております。
近郊でDengon Net/Japan Monthly
の入手が難しい方は、オンラインでも購読が可能です。
過去の伝言ネットを含め、下記から閲覧できますので是非ご利用下さい。
ダウンロードはこちらから！
↓↓↓
https://www.dengonnet.net/melbourne/columns/articles/94352

-------------------------------------------------------------
Dengon Net/Japan Monthly SNSもよろしくね！
メルボルン情報・レストラン・イベントなど、ゆるゆる、コツコツお届けします。
https://linktr.ee/dengon_net
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
新型コロナウイルスの感染症拡大防止の施策に伴い、
一部業務の変更をお知らせ致します。
http://www.dengonnet.net/melbourne/columns/articles/93037
-------------------------------------------------------------

Dear 'Dengon Net / Japan Monthly’ readers,
We hope this message finds you well during these uncertain and trying times.
Dengon Net / Japan Monthly 2020 July issue has been issued!!
You can view the same paper online.
Or you can pick it up at selected grocery stores, Takeaway shop, Hair salon etc.

☆Feature article☆
[Boost your body’s healing powers via pressure
ACUPRESSURE POINTS TO GET YOU THROUGH WINTER]
During the colder months, many people suffer from stiff shoulders, a sore back or joint pain as a result of poor circulation – something brought on by low air temperatures. By stimulating acupressure points in your body, you can help relieve these ailments (and more).
↓↓↓
http://www.dengonnet.net/paper/2020/7/mobile/index.html#p=6

☆Popular regular column☆
[Sweet of the East]
Let's learn how to recreate the simplicity of local sweets with these easy recipes. For this month we are looking at Fukkan. This is a traditional teatime snack of Kagoshima prefecture’s Kirishima City. It’s easy to make, so please give it a go.
↓↓↓
http://www.dengonnet.net/paper/2020/7/mobile/index.html#p=4

[JAPANESE HOME COOKING MADE EASY]
A Japanese housewife shows you how to make dishes that her Aussie friends have asked about.This month: Cream Stew
↓↓↓
http://www.dengonnet.net/paper/2020/7/mobile/index.html#p=5

Download this month edition today!
↓↓↓
https://www.dengonnet.net/melbourne/columns/articles/94352

For this month, we have a giveaways;
1. Swiss Diamond XD63281 Square Grill Pan 28×28cm (Valued at $319.95）
+ 4X Hida A5 Wagyu Porterhouse Steaks (Valued at $500) Set×1
Provided by Swiss Diamond and Global meats
https://www.dengonnet.net/melbourne/columns/articles/94314

2. Popular Japanese anime BLU-RAY
[One Piece: Stampede]×1
[Fire Force Season 1 Part]×1
Provided by Madman
https://www.dengonnet.net/melbourne/columns/articles/94313

Please apply before missing out!

-------------------------------------------------------------
Dengon Net / Japan Monthly is on Facebook, Instagram and Twitter!
Follow to find out what's on in Melbourne.
https://linktr.ee/dengon_net
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
Temporary Office Closure
(We are still operating via Email only) http://www.dengonnet.net/melbourne/columns/articles/93037
-------------------------------------------------------------
DN Media Australia Pty Ltd