DENGON NET

Dengon Net 2015 August Issue Online Now!!
伝言ネット2015年8月号無料ダウンロード

伝言ネットユーザーの皆様へ

こんにちは。
メルボルンがこんなに寒いとは思わなかったと、
びっくりされた方も多い7月の天気でしたね。
それもそのはず、今年は、18年の記録を塗り替えるほど
寒い朝を迎える日がありました。
冬の季節もそろそろ後半にさしかかり、
暖かい季節が待ち遠しいですが、花粉症に悩まされる方は、
今月号の特集記事「ムズムズ・イライラ　花粉症のこと」をご参考に
今から、春の準備もお忘れなく。

さて、伝言ネット8月号が発行されました。
メルボルン市内や郊外の日本食レストランや食材店などで
入手できますので、是非今月号もご笑読下さい。

☆今月の特集記事☆
「ムズムズ・イライラ　花粉症のこと」
春が近付いて来ると、なんだか心もうきうきしてくるもの。
その一方で、目のかゆみや鼻水などに悩まされ、
「春が一年で一番憂鬱で苦手な季節…」という人も多いのでは。
実は、メルボルンは花粉症に悩まされる人がかなり多い街。
今年は、万全の対策で臨みましょう。

☆新連載スタート☆
「魚河岸日記」
魚のプロのダイアリーには、ビクトリア州で購入できる海の幸の鮮度の見極め方や
調理法などが記されています。

☆特別非営利活動法人のお知らせ☆
「日本発　TABLE FOR TWO」
世界の深刻な食の不均衡を解消するため、2007年秋に日本で創設された
特別非営利活動法人　TABLE FOR TWO。
豪州でも共に活動できる企業の食堂、日本食レストランや学校のキヨスクなどを募集中。

☆今月号のプレゼント☆
1. Latt Melbourne Hair, Beauty & Bridal
ヘッドスパ（140ドル相当）1名様

2. NATIONAL GALLERY OF VICTORIA INTERNATIONAL
[Masterpieces from the Hermitage : The Legacy of Catherine the Great]
2015年7月31日（木）- 2015年11月8日（日）
3組6名様
http://www.dengonnet.net/melbourne/columns/articles/50476

3. The National 4x4 Outdoors Show, Fishing & Boating Expo
2015年8月21（金）-23日（日）Melbourne Showgrounds
5組10名様
http://www.dengonnet.net/melbourne/columns/articles/50477

詳細は本紙をご確認下さい。たくさんのご応募お待ちしております。
近郊で伝言ネットの入手が難しい方は、オンラインでも購読が可能です。
過去の伝言ネットを含め、下記から閲覧できますのでぜひご利用下さい。
ダウンロードはこちらから！
↓↓↓
http://www.dengonnet.net/melbourne/columns/articles/50475

Dear Dengon Net readers,
Dengon Net 2015 August issue has been issued!!
You can pick it up at selected Japanese restaurants,
cafes, grocery stores and language schools, etc.
Or you can view the same paper online.
It is a Japanese paper but we have many bilingual articles as well.

Please click below for viewing articles
↓↓↓
http://www.dengonnet.net/melbourne/columns/articles/50475

For this month, we have giveaways;
1. Latt Melbourne Hair, Beauty & Bridal Giveaways
Head Spa (Equivalent to $140) ×1

2. NATIONAL GALLERY OF VICTORIA INTERNATIONAL
[Masterpieces from the Hermitage : The Legacy of Catherine the Great]
Thursday 31st July 2015 – Sunday 8th November 2015
3double Passes
http://www.dengonnet.net/melbourne/columns/articles/50476

3. The National 4x4 Outdoors Show & Fishing Boating Expo
Friday 21st August 2015 - Sunday 23rd August 2015 at Melbourne Showgrounds
5double Passes
http://www.dengonnet.net/melbourne/columns/articles/50477

Please apply before missing out!

DENGON DESIGN & PUBLISHING PTY LTD