_0.jpg){kind=logo}
2020/03/30
●新型コロナウイルス（COVID-19)の歯科治療規制に関して●
皆様、お久しぶりです。
柴田歯科医院です。
モリソン首相がコロナウイルスのさらなる感染拡大に備え、新たな規制が発表されましたね。
公園やスポーツジムなどの公共設備も閉鎖され、2人以上での集会は（特例以外）禁止となりました。
罰金制度も発表されましたので、皆さま外出の際には必ず、1.5メール以上他人との距離を保つように気を付けて下さいね！
（日本語でのご参照リンク：在メルボルン日本国総領事館：https://www.melbourne.au.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html）
新型コロナウイルスに関しての情報サイト（英文）：
Australian Government, Department of Health
Victoria State Government, Health and Human Services
さて、歯科治療に関して、ビクトリア州でも規制が発表され、現在当院では定期検診やクリーニングなど緊急治療と認識されない治療に関しては、先延ばしとさせて頂いております。
今後いつのタイミングで再度定期検診とクリーニングや定期治療をご提供できるかは、残念ながら定かではありません。
皆様正しいオーラルケアを心がけ、毎食後の歯磨きを行って頂けますようお願い致します！
歯磨きを行う際に重要な3点、歯磨き、フロスそして歯間ブラシ。
歯周病を防ぐためにも大切な予防となりますので、最低でも毎日朝晩の2回は歯磨きを心がけるように頑張りましょう。
尚、デンタルケアグッズはお近くのスーパー、又はChemist Warehouseなどのサイトよりオンライン購入も可能となります。
歯の痛みやお顔の腫れなど、緊急でご予約が必要となりました際には、当院の受付まで日本語にてお問合せ下さいますようお願い致します。
又、受付のスタッフが不在の場合には、録音メッセ―ジを残して頂くか、電子メールにてお問合せ下さい。
＊24時間以内に必ずご連絡致します＊
もし、オーラルケアに関して不安な点等ございましたら、いつでもお気軽にお問合せください！
皆様のご健康と安全を心よりお祈りいたします。
○歯について知ろう！ ○歯によい食事とは ○歯によい食習慣について
○正しい歯の磨き方って？ ○電動歯ブラシの使い方 ○歯磨き粉について
○ステインの日常予防 ○舌のお掃除 ○歯間ブラシ
○口臭と舌のクリーニング ○歯の定期検診 ○歯の定期クリーニング
○通常のクリーニングと歯周ポケットのクリーニングの違い ○虫歯
○歯周病 ○食生活で歯周病予防
歯やお口のトラブルに関するご質問・ご相談がありましたら、お問い合わせください。
受付には常時日本人スタッフがいますので、お気軽に日本語にてお問い合わせください。
※診療時間外でのお問い合わせは、電子メールで承っております。
**********************************************************
SHIBATA DENTAL
TEL: (03) 9889 0612
月曜日・火曜日 午前１０時～午後8時
水曜日 午前１０時～午後６時
木曜日 定休日（新型コロナウイルス規制中）
金曜日 定休日（新型コロナウイルス規制中）
＊新型コロナウイルス関連により診療時間が週により変動致します。ご予約に関しましては録音メッセージを残して頂くか、又は電子メールにてお問合せ下さい。
513 Camberwell Road, Camberwell 3124
Tram 75 Stop 48
Email: smile@shibatadental.com.au