メルボルン留学のTime Study!元教員による安心&無料サポート!
タイム スタディー
804/343 Little Collins St, Melbourne VIC 3000
0434 741 723
「明日があるさ」英語でなんて言う? 【目からウロコなデミペアプログラム】


こんにちは!無料留学エージェントTime studyのEmiです。

 

 

 
 
今日のフレーズはこちら!
 
「明日があるさ」
 
英語でなんて言うでしょう?

 

 

答えは・・・

 

Tomorrow is another day.

 

です!

 

 

訳すと近い意味になりますが、

「明日はまた別の日さ」→「明日があるさ」

という具合です。

 

基本的にポジティブな意味合いで使います。

相手を励ますときなど、「また明日があるよ!がんばろ!」

等のようなときに使えます。

 

 

他の近い表現として、

There is always tomorrow. 

という表現もありますが、

こちらは物事を先延ばしにしたり、

「また明日があるから明日でいいよー」

というようなネガティブなイメージで使われます。

 

この2つを使い分けて、

友達を励ましたり、

明日やるよーっていう言い訳に

使ってみてくださいね照れ

 


 

 

さて、せっかくオーストラリアに来た

(来る予定がある)のであれば、

 

ジャパレスや日本人同士のシェアハウスなど

日本語環境が入り交じる環境ではなく

英語漬けの生活の中で英語を伸ばしませんか?

 

 

完全英語環境を作るための一つのオプションとして

オージーの家族と一緒に住むという方法があります。

 

 

今回ご紹介するデミペア・プログラムは、

物価の高いオーストラリアで住宅費や生活費を浮かしながら

ネイティブと一緒に住むことができるという

まさに目からウロコな方法なんです。

 

 

英語を伸ばしたい方にはぴったりですよね。

 

それでは詳しくデミペアについてご紹介します照れ

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

デミペアプログラム

 

 

 

・デミペア(Demi Pair)とは?

 

デミペアは住込みのベビーシッターと家政婦を合わせたお仕事です。

 

現地の一般家庭に入り一緒に生活をしながら、

子どもたちのお世話や家事のお手伝いをする代わりに

家賃と食費が無料になります。

 

 

 

・ホームステイとは違うの?

 

ホームステイは一般家庭に入り、

部屋や食事を提供してもらうことに対して

お金をその家庭に支払います。

 

それに対し、デミペアは、

子どもたちのお世話をしたり、家事の手伝いをしたりすることによって、

その報酬として、部屋と食事を家族側が提供します。

 

 

 

・オーペアとは違うの?

 

「Demi」には、半分、又は部分的という意味があります。

つまり、デミペアとは短縮時間のオーペアのようなものです。

 

 

一週間に約20時間ほど(例:1日約4時間、月曜日から金曜日までの週5日間)

そのご家庭のお手伝いをします。

労働時間が比較的短いので給料は発生しませんが

オーペア同様に家賃・食費が無料です。

 

 

また、オーペアでは子供をお世話した経験が必須ですが

デミペアは経験なしで大丈夫です。

 

オーペアよりも自由度が高いので、

自由時間に働きたい、勉強したい等

アクティブに動きたい方におすすめできるかと思います。

 

 

 

・ベビーシッターとは違うの?

 

ベビーシッターは、子どものお世話だけですが、

オーペアは料理を作ったり、片付けをしたりと、

家事のお手伝いも含まれます。

(※内容や量は家庭によります。)

 

 

 

 

・必要な英語力

 

Intermediate Level 以上

 

 

・オーストラリアで必要なデミペアの条件

 

ワーキングホリデービザで、ビザの残りが3か月以上残っていること

 

※チャイルドケアに関する経験はなくても大丈夫です!

 

 

・対象地区

 

メルボルン・シドニー・ブリスベン・アデレード・
ケアンズ・ゴールドコースト

 

 

 


 

 

デミペアの魅力!

 

①現地の家族と一緒に生活ができる

 

海外でルームシェアやハウスシェアをしている人は多いと思いますが、

こどもがいる現地の家族と一緒に暮らしている人は少ないと思います。

 

デミペアをすることによって、

オーストラリアならではの生活を家族と一緒にすることができます。

 

 

②家族のような存在ができる

 

一緒にご飯を食べたり、子どもたちと遊んだりと

家族と同じ時間を共有することによって、

海外に家族のような存在ができます。

 

オーストラリアで第2の家族ができる。

というのは、自分だけでできるものではありませんし、

とても貴重な経験となります。

 

 

③英語の勉強ができる

 

家族と一緒に生活しているからこそ

「身の回りにある英語」や「現地の人がよく使う英語」を学べます。

 

特に、子どもに絵本を読んであげることは

とても良いスピーキングの練習になります!

 

 

④生活費がかからない

 

家庭が、部屋と食事を提供してくれるので、

住居費(レント費・光熱費)と食費がかかりません。

 

また、空いた時間に別のアルバイトなどをすれば、

副収入を得られます。

 

 

 

こんな方におすすめ!

 

・英語力をのばしたい方

・海外に家族のような存在が欲しい方

・生活費を節約したい方

・子どもが好きな方

・今までの教育関連の仕事をいかしたい方

・オーストラリアで教育関連の仕事に就きたい方

 

 

 

 

「海外で家族のような存在ができる」

というのはめったにない経験です。

 

 

さらに生活費を節約しながら

完全英語環境で過ごせるなんて

英語を勉強したい方にとっては

パーフェクトな条件ですよね!

 

 

デミペア、始めてみませんか?

 

 

お気軽に下記連絡先にお問い合わせ、

または直接オフィスに聞きに来てくださいね〜

 

 

日本からのお問い合わせ、または無料

Skype・LINE電話カウンセリングも受け付けております!

スタッフ紹介はこちらから!

 

お気軽に下記連絡先にお問い合わせ、

または直接オフィスに聞きに来てくださいね〜

 

※問い合わせフォームにて送信後、

返信したメールが迷惑メールに届くケースがございます。

数日経って連絡がない場合はご確認ください。

 

 

LINEでの問い合わせを希望の方は上記をクリック!

 

 

 

 

 

 Keisuke Kondo  近藤啓輔

 Regional Manager of Time Study Japan

 E. japan@timest.com.au  W. http://www.timest.com.au/ 

 T. +61 3 9670 6692  M. +61 434 741 723  Linekeisuketimest

 

 Suite 804, 343 Little Collins St. Melbourne VIC 3000