迷信？それとも、おばあちゃんの知恵袋？ オールド・ワイブズ・テイルズ（Old Wives’ Tales）というのがオーストラリアを含め、海外には存在しています。ウソかホントかはわかりませんが、オーストラリア文化が垣間見れるかもしれません。
2026/06/30
Old Wives’ Tales - 救急に関するアレコレ
オールド・ワイブズ・テイルズ（Old Wives’ Tales）というのがオーストラリアを含め、海外には存在しています。
“妙齢のご婦人方の話”だけに、ありがたくて為になる内容が詰まっていそうだけど、実は“迷信とかウソ話”と和訳されていたりもします。ウソかホントかはわかりませんが、オーストラリア文化が垣間見れるかもしれません。信じるか信じないかはあなた次第…。
| 救急に関するアレコレ |
ユーカリオイルにティーツリーオイル。オーストラリアの自然の恵みにひたすら感謝。
| ◇ ユーカリオイルをハンカチにたらすと鼻づまりに効く |
| ◆ ティーツリーオイルは虫に食われた痛みを和らげる ちょっと小話:ティーツリーオイルはオーストラリアでは家庭の常備薬として扱われています。殺菌力が強く、虫刺され、傷、にきび等の他、水虫等の感染症、気管支炎や風邪等にも効果的とか。もちろんアロマテラピーにも使われています。 |
| ◇ クローブのオイルを痛い歯に塗ると痛みが消える |
| ◆ クモの巣を傷口にのせると出血が止まる ちょっと小話:クモの巣はたんぱく質からできていて、凝固剤が含まれているという報告もあるそうです。ヨーロッパでは中世まで傷の治療にクモの巣を使っていたとの記録も残っていますが、衛生上の問題から、現在ではお勧めできません。 |
| ◇ 気の抜けたレモネードは胃の不調に効果的 |
| ◆ やけどはバターを塗る／氷で冷やすと良い ちょっと小話:これらは実際に使われていたようですが、バターの場合はやけどの進行も皮膚細胞の破壊も防げず、氷も凍傷になりかねません（やけどの症状と同様）。応急処置としては冷たい水で冷やすのが最も効果的と言えます。 |
| ◇ しもやけは熱い湯に浸ける |
取材協力: CWA of Western Australia（Country Women’s Association）オーストラリア最大の女性の全国組織。
特に地方在住者の為に、女性や子供、家庭生活向上を目的に活動しています。