2020/01/31
Dengon Net / Japan Monthly 2020年2月号無料ダウンロード
☆今月の特集記事☆
「日本の祭りへ行こう」
日本人にとって夏祭りは、多くの人が子供の頃の思い出や郷愁にかられる特別なもの。どんなものなのか、どんな意味を持っているのか知った上で行くと、格別な体験ができるはず。また、地方の代表的な夏祭りを紹介します。
☆ブッシュファイア 覚えておくこと、やるべきこと。☆
昨年末から、今シーズンは炎天下で乾燥した気候が続き、オーストラリア各地でブッシュファイアが発生、甚大な被害が出ています。例年、盛夏の2月に起こりやすく、まだまだ油断はできません。オーストラリアに来たばかりの方も、ブッシュファイアのことを認識し、対策を立てておきましょう。
←左の画像をクリックすると、本紙をダウンロードできます
☆Feature article☆
[The Joys of Japan's Summer Festivals]
Summer festivals, or natsu matsuri, are very special to the Japanese. They evoke memories of joyful childhood experiences and general nostalgia. The Melbourne Japanese Summer Festival is happening Sunday 23 February so we figured we’d produce a guide to the various elements of a summer festival to help you understand and enjoy them more. We’ve also listed a number of the most famous regional summer festivals in Japan so you can maybe attend some if you’re over there for the Olympics or Paralympics.
Download the February 2020 issue →
☆New Articles☆
[FestivalsUnderground Japan by Madman
～Each month, we take a look at Japanese Sub-culture]
There’s never a shortage of anime to binge on AnimeLab, but if you’re looking for your next anime obsession, there’s always something new and exciting to discover! Looking for some quick suggestions?
☆好評連載中☆Popular regular columns☆
[EDITOR’S PICK]
編集部お勧めの日本食レストランをご紹介します。
今月は、広くてゆったり、グループでワイワイしながら居酒屋を満喫するなら「Wagaya」。
Our top rated Japanese restaurants in Melbourne. This Month our pick: Wagaya.
[いただきます－ITADAKIMASU]
編集部が見付けた新しいレストランや気になるレストランのレビューをお届けします。
今月は、身も心もとろけるイタリアン「Massi」
Here is a new and interesting restaurant in Melbourne the editor has found.
This Month our pick: Massi.
☆今月号のプレゼント☆For this month, we have another giveaways☆
1. Taikokoro Presents: BENTO BEATS Vol. 1-"Taiko"
2020年2月14日（金）7:00pm～公演チケット 1組2名様
Friday 14th February 2020, 7:00pm～ ×1 Double Pass
http://www.dengonnet.net/melbourne/columns/articles/91869
2. [Konosuba- God's Blessing on This Wonderful World! Legend of Crimson]
鑑賞チケット 3組6名様
× 3 double passes
http://www.dengonnet.net/melbourne/columns/articles/91876
3. 佐賀県産のお酒セット ($250相当) 2名様
A selection of Sake from Saga prefecture（VALUED AT $250.00)× 2
http://www.dengonnet.net/melbourne/columns/articles/91870
4. MUSEUM VICTORIA SCIENCE WORKS [Air Playground]
2019年12月14日（土）-2020年10月4日（日）入場チケット 2組4名様
Saturday, 14th December– Sunday, 4th October 2020× 2 double passes
http://www.dengonnet.net/melbourne/columns/articles/91868