Page 15 - 201602
P. 15
通じる レッスン2 通じる「アー」の音 の ”Girl” の音になります。Bird, Dirt, Burke Street, Curtain,
発音 Surf, Fur, Certain, Term, Work 今まで言えなかった音も言い
こんにちは、通じる英語になる! です。旧正月を迎えると、今年 放題です。カフェでアールグレーを注文して、イングリッシュブ
発音矯正レッスン は申年。干支は海を渡って中国から日本に来たものですが、中国 レックファストを出されたことのある人、自信を持って再挑戦し
人のあるところに中華文化あり。オーストラリアでも干支は市民 て下さい。また、動詞に ”ER” を付けただけで「～する人／～する
こんにちは、通じる発音! です。初めて海外に出て 権を受けており、毎年旧正月近くになると、かわいい干支切手が もの／職業」となる、数えきれない単語もきれいに言えるように
びっくりするのは、ThやL、R以外にも、かなり通じ 出回ります。中華文化圏下にあったアジア各国でも、干支はほぼ なります。そして、医療留学生泣かせの“Nurse” “Murmur”
ない英語があること。習った通りに発音している 共通ですが、べトナムでは卯年が猫年、日本では猪（ぶた）年が、亥 “Surgery” “Gurgle” “Hurt” (注：“Heart” は [hart]) もこれ
のに通じない。そこで、日本人には聞こえない音 （いのしし）年となります。ぶたはなんでもおめでたい動物で、だ で解決です。ちなみに、”Murmur“ は心雑音。ふつう、弁と呼ばれ
をひとつひとつご紹介して、日本人風の発音を正 から貯金箱はぶたなんだとか。 る蓋がきっちり閉まるので “Lub-dup（” どっ・くん）という音に
しい英語の発音に直すコツをお伝えします。 な り ま す が 、き ち っ と 閉 ま ら な い と 、隙 間 か ら 血 流 が 漏 れ て
さ て 、新 年 第 二 弾 の 発 音 は 、「 ア ー 」の 音 。「 ア ー ス 」「 ガ ー ル 」 “Woosh-woosh”（シュッ・シュッ）という雑音が混ざります。
「ワーク」「バーク」にそれぞれ「アー」の音が入っていますが、日本 Wooshは、水や空気が勢い良く隙間などから押し出される擬音
で習った通りに言ってもなかなか通じない曲者です。これは、 語。英語は擬音も写実的なので、中学校で習った動物の鳴き声の
「あー」ではなく、唇をつき出して、でもすぼめずに「ウ」の口で、 他にも、いろいろな英語の擬音を調べるとおもしろいですし、英
「エ」。日本語の「ウ」よりひと回り大きい、上前歯が見えるまで上 語周波の仕組みが体感で分かってくると思います。
唇を持ち上げた口の形です。「エ」は、口角を横に広げないで、舌だ
けで「エ」。舌は平たく、下の歯の裏側についています。これが、毎 日本語の周波数は125-1,500ヘルツ、英語は1,800-12,000ヘ
日毎日これでもか! というほど出現頻度の高い[ɜ]の音。[ə]の新 ルツと言われます。諸説多少のズレはあるにしても、全然音がか
記号で、旧石器時代の私はいまだに[ə]を使っていますが、どちら ぶってない! しかも、西洋人は、音全般を右脳で処理するのに、日
も、Eやeのひっくり返った記号なので、視覚的で分かりやすいと 本人は言葉は左脳、音楽やその他の音は右脳で処理しているそう
思います。実際の単語では、子音にはさまれた“ER” “IR” “UR” です*。そんな、日本語を母語とする私達に、英語が聞こえるわけ
と ”W+OR”、また”EAR”で始まる音（「耳」の “ear”は除く）の時 がないだろ! ということが分かると、少し気が楽になりません
にこの音になります（例外もあり）。「できないよ～」という方は、 か? そういった音声科学的理由から、いきなりすべての英単語を
まず「え」と言いながら、ゆっくり唇を動かして前につき出して 聞き取るのは難しいので、ひとつひとつ聞こえる音を増やしてい
「 ウ 」の 口 に し て み て 下 さ い 。こ れ で 、「 ガ ー ル 」で は な く 、本 物 きましょう♪ *「夢を見る脳」鳥居鎮夫 中央公論社
発音矯正レッスンの秋山です。本業は鍼灸師・アロマセラピス ●詳細・お問い合わせ●
ト。2010年に、看護留学生の発音矯正を依頼されたのをきっか W: ameblo.jp/hatsuonkyousei E: akiyamaakino@gmail.com M: 0424 330 455
けにレッスンを開始しました。当初は語学留学やワーホリの方 個人、グループレッスン（1時間）はBalwynにて、またはSkypeレッスン（40分) を受け付けています。初回は2回からお申し
の「カフェで通じない!」から、以後は大学・各種専門学校・看護 込み下さい。継続回数はご希望に合わせて。現時点での発音レベルや、目指すレベル– 観光、日常、職業、通訳などによって、
留学生をはじめ、ホテルマンや看護師、日本語教師などの長期 ご自分のペースに合わせてご利用下さい。
在住から永住者まで、さまざまな目的でいらしていただいてい 〈1人〉$28 Skypeレッスンの場合は $30（Skypeレッスン5回セット $110）
ます。医療英語はもちろん、ツアー通訳の経験もありますので、 〈2人〉$46 Skypeレッスンの場合は $50（Skypeレッスン5回セット $187）
観光英語もどうぞ。 3人以上のグループや、時間の延長などカスタマイズできます。お気軽にご連絡下さい。米語発音対応。
15
発音 Surf, Fur, Certain, Term, Work 今まで言えなかった音も言い
こんにちは、通じる英語になる! です。旧正月を迎えると、今年 放題です。カフェでアールグレーを注文して、イングリッシュブ
発音矯正レッスン は申年。干支は海を渡って中国から日本に来たものですが、中国 レックファストを出されたことのある人、自信を持って再挑戦し
人のあるところに中華文化あり。オーストラリアでも干支は市民 て下さい。また、動詞に ”ER” を付けただけで「～する人／～する
こんにちは、通じる発音! です。初めて海外に出て 権を受けており、毎年旧正月近くになると、かわいい干支切手が もの／職業」となる、数えきれない単語もきれいに言えるように
びっくりするのは、ThやL、R以外にも、かなり通じ 出回ります。中華文化圏下にあったアジア各国でも、干支はほぼ なります。そして、医療留学生泣かせの“Nurse” “Murmur”
ない英語があること。習った通りに発音している 共通ですが、べトナムでは卯年が猫年、日本では猪（ぶた）年が、亥 “Surgery” “Gurgle” “Hurt” (注：“Heart” は [hart]) もこれ
のに通じない。そこで、日本人には聞こえない音 （いのしし）年となります。ぶたはなんでもおめでたい動物で、だ で解決です。ちなみに、”Murmur“ は心雑音。ふつう、弁と呼ばれ
をひとつひとつご紹介して、日本人風の発音を正 から貯金箱はぶたなんだとか。 る蓋がきっちり閉まるので “Lub-dup（” どっ・くん）という音に
しい英語の発音に直すコツをお伝えします。 な り ま す が 、き ち っ と 閉 ま ら な い と 、隙 間 か ら 血 流 が 漏 れ て
さ て 、新 年 第 二 弾 の 発 音 は 、「 ア ー 」の 音 。「 ア ー ス 」「 ガ ー ル 」 “Woosh-woosh”（シュッ・シュッ）という雑音が混ざります。
「ワーク」「バーク」にそれぞれ「アー」の音が入っていますが、日本 Wooshは、水や空気が勢い良く隙間などから押し出される擬音
で習った通りに言ってもなかなか通じない曲者です。これは、 語。英語は擬音も写実的なので、中学校で習った動物の鳴き声の
「あー」ではなく、唇をつき出して、でもすぼめずに「ウ」の口で、 他にも、いろいろな英語の擬音を調べるとおもしろいですし、英
「エ」。日本語の「ウ」よりひと回り大きい、上前歯が見えるまで上 語周波の仕組みが体感で分かってくると思います。
唇を持ち上げた口の形です。「エ」は、口角を横に広げないで、舌だ
けで「エ」。舌は平たく、下の歯の裏側についています。これが、毎 日本語の周波数は125-1,500ヘルツ、英語は1,800-12,000ヘ
日毎日これでもか! というほど出現頻度の高い[ɜ]の音。[ə]の新 ルツと言われます。諸説多少のズレはあるにしても、全然音がか
記号で、旧石器時代の私はいまだに[ə]を使っていますが、どちら ぶってない! しかも、西洋人は、音全般を右脳で処理するのに、日
も、Eやeのひっくり返った記号なので、視覚的で分かりやすいと 本人は言葉は左脳、音楽やその他の音は右脳で処理しているそう
思います。実際の単語では、子音にはさまれた“ER” “IR” “UR” です*。そんな、日本語を母語とする私達に、英語が聞こえるわけ
と ”W+OR”、また”EAR”で始まる音（「耳」の “ear”は除く）の時 がないだろ! ということが分かると、少し気が楽になりません
にこの音になります（例外もあり）。「できないよ～」という方は、 か? そういった音声科学的理由から、いきなりすべての英単語を
まず「え」と言いながら、ゆっくり唇を動かして前につき出して 聞き取るのは難しいので、ひとつひとつ聞こえる音を増やしてい
「 ウ 」の 口 に し て み て 下 さ い 。こ れ で 、「 ガ ー ル 」で は な く 、本 物 きましょう♪ *「夢を見る脳」鳥居鎮夫 中央公論社
発音矯正レッスンの秋山です。本業は鍼灸師・アロマセラピス ●詳細・お問い合わせ●
ト。2010年に、看護留学生の発音矯正を依頼されたのをきっか W: ameblo.jp/hatsuonkyousei E: akiyamaakino@gmail.com M: 0424 330 455
けにレッスンを開始しました。当初は語学留学やワーホリの方 個人、グループレッスン（1時間）はBalwynにて、またはSkypeレッスン（40分) を受け付けています。初回は2回からお申し
の「カフェで通じない!」から、以後は大学・各種専門学校・看護 込み下さい。継続回数はご希望に合わせて。現時点での発音レベルや、目指すレベル– 観光、日常、職業、通訳などによって、
留学生をはじめ、ホテルマンや看護師、日本語教師などの長期 ご自分のペースに合わせてご利用下さい。
在住から永住者まで、さまざまな目的でいらしていただいてい 〈1人〉$28 Skypeレッスンの場合は $30（Skypeレッスン5回セット $110）
ます。医療英語はもちろん、ツアー通訳の経験もありますので、 〈2人〉$46 Skypeレッスンの場合は $50（Skypeレッスン5回セット $187）
観光英語もどうぞ。 3人以上のグループや、時間の延長などカスタマイズできます。お気軽にご連絡下さい。米語発音対応。
15
