メルボルン留学のTime Study！元教員による安心＆無料サポート！
タイム スタディー
804/343 Little Collins St, Melbourne VIC 3000
0434 741 723
2019/05/15
「後悔しても遅い」英語でなんて言う？【ビジネスインターンシップ】
こんにちは！メルボルン留学Time studyのAikoです！
今日の英語フレーズはこちら！
「後悔しても遅い」
日々過ごしていると
小さい後悔から大きな後悔まで
経験すると思いますが
「今更しょうがない」
などと
悔しさを表現したいとき
なんと言ったらいいでしょうか～？
答えは、、、
It's too late to be sorry.
「後悔しても遅い」
◆too:「～過ぎる」
◆late:「遅い」
◆sorry:「後悔の気持ち」
sorryには「ごめんなさい」という意味だけではなく、
「後悔の気持ち」を表すときにも使われます。
また、その他の表現では、
There's no use crying over spilled milk.
「こぼれたミルクのことで泣いてもしょうがない」
◆there is no use (doing):「～しても無駄」
◆spill:「～をこぼす」
と言うこともできます。
こちらは日本のことわざで
「覆水盆に返らず」に近い表現ですね。
（例）
"What's bothering you?"
「なに悩んでるの？」
"I want to try something new, but I don't have courage."
「新しいことに挑戦したいんだけど、不安なんだ。」
"Just give it a shot,
otherwise there will be no use crying over spilled milk."
「後悔したくないんだったら、やってみなよ！」
※将来的に後悔するで使う場合は時制がis→will beに変わります！
こんな感じで使ってみてくださいねー！
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
さてさて、「後悔」しないワーキングホリデーにするために…
今日はビジネスインターンシップについて
ご紹介します！
「現地の企業で働くことができる」
なんといっても一番の魅力はこれ！
ワーキングホリデービザの人たちが
オーストラリアのオフィスで働く機会はめったにありません。
年々、ワーキングホリデーなどで海外に行く日本人の人数は増えていますが、
海外の日本人向けの求人情報を見ると
レストラン・マッサージ・販売 系の仕事がたくさんあります。
しかし、
日本と同じように
オーストラリアでも企業（オフィス）に就職するのは
「オーストラリアで生まれて、
オーストラリアの学校を卒業して、
オーストラリアで経験を積んだ人」
がほとんどです。
だから、ワーキングホリデーという時間が限られた私たちにとって
企業で働くというのはほとんどない機会なのです。
逆に言うと現地企業で働けたらとても貴重な経験になるはずです！
また、もちろんですが、
現地の企業で現地の人たちと働くことになるので
英語環境になります。
経験を積みながら英語力も伸ばせるというわけです。
「外国の企業で、外国人の同僚と
英語でコミュニケーションを取りながら働いた」
この経験は
将来日本に帰ったあとの就職活動や仕事の昇進、
別の国で働くことを考えている人にとって
役に立つはずです！！
「オーストラリアの企業で働いてみたい人」
「将来海外で働くことを視野に入れている人」
「他の人とは違う経験をしたい人」
「英語力を伸ばしたい人」
「海外経験を就職活動で役立たせたい人」
に特におすすめです。
自分の希望や働いてみたい産業でインターンシップ生として働くことができるプログラムになっています。
オーストラリア生活、
何か１つチャレンジしてみませんか？
何か新しいことにチャレンジしてみたい方！
オーストラリア企業で経験を積める
またとないチャンスです！
実際にビジネスインターンを体験した方の記事も
ぜひ、ご覧ください！
ビジネスインターン体験談
お気軽に下記連絡先にお問い合わせ、
または直接オフィスに聞きに来てくださいね〜
日本からのお問い合わせ、または無料
Skype・LINE電話カウンセリングも受け付けております！
スタッフ紹介はこちらから！
お気軽に下記連絡先にお問い合わせ、
または直接オフィスに聞きに来てくださいね〜
※問い合わせフォームにて送信後、
返信したメールが迷惑メールに届くケースがございます。
数日経って連絡がない場合はご確認ください。
LINEでの問い合わせを希望の方は上記をクリック！
Keisuke Kondo 近藤啓輔
Regional Manager of Time Study Japan
E. japan@timest.com.au W. http://www.timest.com.au/
T. +61 3 9670 6692 M. +61 434 741 723 Line. kondo-k-1
Suite 804, 343 Little Collins St. Melbourne VIC 3000
