Page 19 - 201606
P. 19
オーストラリアの税務事情
日本とは違う税務の仕組みを分かりやすくお話しします。
ホープコネクションからのお知らせ Mortgage Tips
シニア・サービス 鈴の会 オーストラリアでの各種ローンについて、分かりやすく説明していきます。
毎週木曜日の午後1時から4時頃まで、プラーンにあるコミュニティセンターでアクティビ 第13回 アパート（ユニット）購入について
ティーを催しています。参加費無料。参加申込も必要ありません。第2週のお茶会では日本語図
書の貸出しもしています。麻雀は毎週自主教室を開いています。お気軽にお立ち寄り下さい。
第1木曜日：書道の会 麻雀教室（3時～5時） 場 所：Grattan Gardens Community Centre
第2木曜日：お茶会 そのあと社交ダンス教室 40 Grattan St. Prahran
第3木曜日：パソコン自習講座&「伊勢型紙」教室
第4木曜日：絵画教室 1時30分より お問い合わせ：
ホープコネクション電話相談
場所はアクティビティー ホール M: 0408-574-824 木曜日10am～3pm
第5木曜日：コンピューター技術者根本雅之さん または
E: info@hopecnnection.org.au
のパソコン講座。
＊Hope Connection Inc.は1996年、ビクトリア州政府に登録された非営利非宗教の社会福祉団体です＊
Ｗ: www.hopeconnection.org.au c/o Migrant Resource Centre, 40 Grattan St. Prahran
ボランティア団体
ANEオーストラリアからのお知らせ
神田 季佳 Kiyoshi Kanda
ファイナンシャルプランナー／モーゲージブローカー FBAA会員 CRN 462042 of AFG
日本語直通 M: 0422 431 496 E: kiyoshi@brightmortgage.com.au
W: www.brightmortgage.com.au
Web: ane.org.au Follow us on Facebook: ANE Australia
19
日本とは違う税務の仕組みを分かりやすくお話しします。
ホープコネクションからのお知らせ Mortgage Tips
シニア・サービス 鈴の会 オーストラリアでの各種ローンについて、分かりやすく説明していきます。
毎週木曜日の午後1時から4時頃まで、プラーンにあるコミュニティセンターでアクティビ 第13回 アパート（ユニット）購入について
ティーを催しています。参加費無料。参加申込も必要ありません。第2週のお茶会では日本語図
書の貸出しもしています。麻雀は毎週自主教室を開いています。お気軽にお立ち寄り下さい。
第1木曜日：書道の会 麻雀教室（3時～5時） 場 所：Grattan Gardens Community Centre
第2木曜日：お茶会 そのあと社交ダンス教室 40 Grattan St. Prahran
第3木曜日：パソコン自習講座&「伊勢型紙」教室
第4木曜日：絵画教室 1時30分より お問い合わせ：
ホープコネクション電話相談
場所はアクティビティー ホール M: 0408-574-824 木曜日10am～3pm
第5木曜日：コンピューター技術者根本雅之さん または
E: info@hopecnnection.org.au
のパソコン講座。
＊Hope Connection Inc.は1996年、ビクトリア州政府に登録された非営利非宗教の社会福祉団体です＊
Ｗ: www.hopeconnection.org.au c/o Migrant Resource Centre, 40 Grattan St. Prahran
ボランティア団体
ANEオーストラリアからのお知らせ
神田 季佳 Kiyoshi Kanda
ファイナンシャルプランナー／モーゲージブローカー FBAA会員 CRN 462042 of AFG
日本語直通 M: 0422 431 496 E: kiyoshi@brightmortgage.com.au
W: www.brightmortgage.com.au
Web: ane.org.au Follow us on Facebook: ANE Australia
19
