.jpg)
子供の予防接種・健診について
2014年01月31日 - 12:53:39
3ヶ月の子供を連れて、メルボルンに移住する予定にしています。citizenshipがない場合、予防接種や健診は皆さんどのようにされているのでしょうか。
また、保育園などに行く場合、何か利用できる補助はあるのでしょうか。
ご存じの方がおられたら教えてください。
(6)
3ヶ月の子供を連れて、メルボルンに移住する予定にしています。citizenshipがない場合、予防接種や健診は皆さんどのようにされているのでしょうか。
また、保育園などに行く場合、何か利用できる補助はあるのでしょうか。
ご存じの方がおられたら教えてください。
こんにちは。 citizenshipが無くても、下記の条件に当てはまる場合は予防接種が可能です。 A person must reside in Australia and meet at least one of the following criteria to be eligible for free Victorian government supplied vaccine. 1. Hold a Medicare card or be eligible to hold a Medicare card and all asylum seekers (if a person attends without their Medicare card vaccines can still be administered). 2. Hold Australian citizenship. 3. Hold a permanent visa or have applied for a permanent visa. Vaccines are not supplied for travel purposes. こちらでお住いのcouncilに連絡すると予防接種の情報が得られます。 予防接種のリンクこちらで。 http://www.health.vic.gov.au/immunisation/resources/local-councils.htm http://www.health.vic.gov.au/immunisation/factsheets/language.htm In Victoria, from January 2014 , the routine schedule of vaccines provided free under the National Immunisation Program is as follows. リンクは、 http://www.health.vic.gov.au/immunisation/factsheets/schedule-victoria.htm
ありがとうございます。予防接種は私の場合、GPですることになりそうです。health checkはcouncilでしてもらえそうです。保育園の補助があれば、と思うのですが、temporary visaではないのでしょうか。全額負担となるとかなり厳しいですね…
もう既に実行済みかもしれませんが、日本で受けた予防接種は全て英語に翻訳してもらった方が良いです。
うちの場合、3歳で移住しましたが、それまでの予防接種を翻訳してもらい(小児科でしてもらいました)こちらに移住後、カウンセルに行って、その紙を見せ、今後何を受ければいいのか相談しました。
その後はウェブサイトなどで今後の予防接種スケジュールが確認できます。
ありがとうございます。先週末にメルボルンに来ました。予防接種については、英語のリストを自分で作って持って行く予定にしています。近くのGPでも良いかと思っていましたが、子供は日本語のサービスがあるGPを予約しました。
助産師さんのhealth checkは councilで予約出来ました。
日本では、検診は小児科医ですが、こちらでは助産師さんがされるのでしょうか。
今のところ、予防接種とhealth checkは何とかなりそうなのですが、4ヶ月の子供に、ほかにすることはあるのでしょうか。もしあれば、教えていただけると助かります。
4ヶ月の子供に、ほかにすることはあるのでしょうか。もしあれば、教えていただけると助かります。
↑うちの子はもっと月例が高いので、具体的なアドバイスはできませんが、おそらくカウンセルに相談されれば良いかと思います。おそらく最寄りにファミリーセンターのようなものがあって、そこで相談してもらえるかと。
私も来た当初は受付の人に聞きまくってました。そこにいろいろ掲示板情報などもありますよ。
ちょっと気になったのが日本で受けてきた予防接種の英訳、ドクターのサインとかがないと認められなかったりしませんか？いや、問題ないようなら、スルーで。
では。
midwifeが一通りのことを教えてくれました。健診、予防接種、プレイグループ、図書館のrhyme timeなど…なかなか大変ですね。保育園の補助についてはcenterlinkに問い合わせてみましたが、parmanent residencyで無い限り、補助は一切無いとのことでした。
予防接種の英訳は、保育園では医師のサインがあるものを求められましたので、日本の医師にお願いしたものを持参しました。GPも本来は、サインがあるものでないといけないと思います。