14&15APR "Tea for Japan" チャリティー茶会@101 Colliins St
2011年04月08日 - 21:21:52

 茶道裏千家淡交会メルボルン協会有志が、東日本大震災で被災した仲間の支援のため、最近101 Collins Streetに引越しリオープンした"Lesley Kehoe Galleries" でチャリティー茶会を催します。桃山時代から現代までのJapanese Art Collectionに囲まれて、緑のお茶で憩いませんか。作法を知らなくても大丈夫、お気軽においでください。

薄茶と和菓子 $10.00 
美術品の茶碗での一服の場合 $15-20.00
会場 "Lesley Kehoe Galleries"  Ground Floor 101 Collins Street Melbourne
日時 4月14日(木)および 15日(金)12 – 4 pm

売り上げは全額 社団法人茶道裏千家淡交会 災害救援基金口に送金します。

Volunteer Members of Melbourne’s Chado Urasenke Tankokai invite you to share a bowl of green tea and a traditional Japanese sweet at the new gallery premises: “We, those who have been studying Chado, one of the beautiful Japanese arts, are eager to help our friends in Japan who suffered by this unbelievable disaster to rebuild their community. Now, we cordially invite you to visit our Tea Demonstrations, where we will serve the traditional Japanese sweets and bowls of green powdered Tea”
Tea and Sweet $10.00
For the adventurous in art and the generous in spirit:
Tea in an ‘Art Bowl’: $15-20.00
"Lesley Kehoe Galleries" Ground Floor 101 Collins Street Melbourne
Thursday & Friday 14 and 15 of April 12 – 4.00 pm.

DSCF2134.JPGPicture 003.jpg