2012/02/16
中古トレーラー購入の際に注意！
何百台もの自家用トレーラーがオーストラリアで毎年盗難に遭っており、その多くは再生され、売り出されています。
この現状を打開するため、Crime Stoppers は衛星追跡会社のVipertrakと協力の上、オンライン登録サービスを開始しました。
TrailerRegistry.com.auはトレーラーに関する情報を誰でも投稿・閲覧・報告が無料でできるウェブサイトです。
トレーラーが盗まれた場合、ウェブサイトの情報を更新することにより、一般の人にその情報が公開されるようになります。
中古のトレーラーのご購入をお考えの方は、このウェブサイトで購入予定のトレーラーが盗難に遭っていないか確認することで、違法購入の可能性を事前に防ぐことができます。
詳しくは下のMedia Release（英文）をご覧下さい。
Thursday March 22, 2012
Hundreds of self-haul trailers are stolen from around Australia each year with many of them re-birthed and on-sold.
To combat this Crime Stoppers in partnership with satellite tracking company Vipertrak has created a new online register.
TrailerRegistry.com.au is a free website where members of the public can post, review and report information about their trailers.
If a trailer is stolen the listing can be updated and the information will be available to the general public.
Crime Stoppers Victoria Acting Chair Samantha Hunter said any member of the public can browse the listings.
‘’This gives the buyers of second hand trailers a way to check and see if the trailer has been stolen before going ahead with a potentially illegal purchase,’’ she said.
If you have any information about people who are stealing or re-birthing trailers, call 1800 333 000, or visit crimestoppers.com.au.
Online reporting is secure and confidential.
Always report stolen property to your local police station.
Victoria Police
Crime Stoppers
18, 412 St Kilda Road Melbourne 3004
Ph 9865 2029
Fax 9865 2609
Freecall 1800 333 000
www.crimestoppers.com.au