学校、仕事探し、旅行はおまかせ!
がっこう、しごとさがし、りょこうはおまかせ!
Level 1. 255 Bourke st. Melbourne VIC 3000
03 9639 6148
知らないと意外と困る、オージースラング特集!

 
こんにちは。
U&I留学エージェントです。

みなさん、‘スラング’とは何か知っていますか?
スラングとは、俗語の事でオージーがメールや会話で使う
言葉の事です。学校でも勉強する事はあまりないので、
意外と見落としがちですが、知らないと何いっているのかが分からず困ったりします!

そこでいくつかご紹介♪

★arvo-午後
Can we catch up this arvo?(今日の午後会える?)なんて使います。

★Barbie -BBQ

★BYO -Bring your own
オーストラリアのレストランは、ワインなどアルコールを自分で持参してもOK。
レストランで購入して飲むと結構高いですからね。
ただ、このBYOオッケイと掲げているレストランしか駄目です。
もちろんBYOとはいっても持っていったアルコールを飲むわけですから
そちらに対しレストランからチャージが入る場合が多いです。

★heaps- a lot(たくさん)

★reckon-Thinkの意味
What you reckon? →どう思う?の意味

★tea- dinner
Tea is ready!(ディナー準備できたよ~)なんて使います。

他にも、アメリカとの英語の違いもいろいろあります。

エレベーター →"lift" 
アメリカではelevator


アパート →"flat" 
(apartment)


車のトランク "boot"
(trunk)


フライドポテト "chips"
(friench flies)


ガソリン "petro" 
(gas)




ビルの1階は "Ground Floor" 

2階が"First Floor"といいますが日本やアメリカでは
1階がFirst Floordですよね。


同じ英語でも様々な違いがありますので面白い^^
さてさて、他にも弊社ではたくさんサービスがございます!

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
U&Iでは、現在12月6日(土)限定で$49のグレートオーシャンロードツアー
お申込受け付けております。
お申込の方はU&Iまで!

★連絡先★
03-9639-6148 or 0422-692-702(日本語OK)
Eメール→ uandi.jpn@gmail.com