DENGON NET

Dengon Net 2018 June issue Online NOW!!
伝言ネット2018年6月号無料ダウンロード

伝言ネットユーザーの皆様へ

こんにちは。
朝晩の寒さが身にしみる季節になりました。
寒いからと、ついつい家に引きこもっていませんか？
日常生活も、少し場所を変えるだけで、新しい発見につながるかも知れません。
マーケットで楽しく賢くショッピングしてMelbournianライフを楽しんでみてはいかがですか？

さて、伝言ネット6月号が発行されました。
メルボルン市内や郊外の日本食レストランや食材店などで入手できますので、
是非今月号もご笑読下さい。

☆今月の特集記事☆
「Market in Melbourne 初心者ガイド」
日本では見たこともない食材や、新鮮で種類豊富な野菜の数々、
活気にあふれる雰囲気･･･と見るだけ、居るだけで楽しいマーケット。
個性的な一品物を探すのにぴったりなマーケットもメルボルンのいたるところで開催されています。
さぁ、マーケットに出掛けよう！

☆イベントレポート☆
「情熱が奇跡を起こし、人々を笑顔にする」
～Mat Bowtellさん講演会～
トヨタでエンジニアをしていた経験を生かし、現在は3Dプリンターを使って子供の義手や義足を作り無償で提供。
その活動が認められ、今年　Victorian Australia's Local Heroを受賞。Matさんを動かすPassionとは。

☆今月号のプレゼント☆

1. Shimbashi Japanese Soba & Sake Bar
新蕎麦せいろお食事券（12ドル相当）5名様
http://www.dengonnet.net/melbourne/columns/articles/75674

2. MUSEUM VICTORIA MELBOURNE MUSEUM
[Real Madrid World of Football Experience]
入場チケット　ファミリーパス（大人2名+子供2名）1名様
2018年6月9日（土）-　8月5日（日）
http://www.dengonnet.net/melbourne/columns/articles/75702

3. 全豪和太鼓フェスティバル2018コンサート
2018年7月7日（土）18時～
公演チケット3組6名様
http://www.dengonnet.net/melbourne/columns/articles/75706

たくさんのご応募お待ちしております。
近郊で伝言ネットの入手が難しい方は、オンラインでも購読が可能です。
過去の伝言ネットを含め、下記から閲覧できますので是非ご利用下さい。
ダウンロードはこちらから！
↓↓↓
http://www.dengonnet.net/melbourne/columns/articles/75710

Dear Dengon Net readers,
Dengon Net 2018 June issue has been issued!!
You can pick it up at selected Japanese restaurants,
cafes, grocery stores and language schools, etc.
Or you can view the same paper online.
It is a Japanese paper but we have many bilingual articles as well.

Please click below for viewing articles
↓↓↓
http://www.dengonnet.net/melbourne/columns/articles/75710

For this month, we have giveaways

1. Shimbashi Japanese Soba & Sake Bar
New-season Soba Seiro (worth $12) ×5
http://www.dengonnet.net/melbourne/columns/articles/75674

2. MUSEUM VICTORIA MELBOURNE MUSEUM
[Real Madrid World of Football Experience] × 1 Family Pass
Saturday 9th June 2018 - Sunday 5th August 2018
http://www.dengonnet.net/melbourne/columns/articles/75702

3. [All Australian Wadaiko Festival 2018]　
18:00pm-, Saturday 7th July 2018
× 3 Double Pass
http://www.dengonnet.net/melbourne/columns/articles/75706

Please apply before missing out!

DENGON DESIGN & PUBLISHING PTY LTD