Dengon Net 2014 October Issue Online Now!! 伝言ネット10月号無料ダウンロード
2014年10月01日 - 13:00:57

伝言ネットユーザーの皆様へ

こんにちは。
今年も、オーストラリア発祥の人気スポーツ、
オーストラリアンフットボール(AFL)のグランドファイナル
が週末に行われましたね。メルボルンの名物ともいえる
スポーツイベント、皆様も楽しまれましたか。
このイベントが終わるとともに、春の到来でしょうか?

春の到来といえば、今月5日(日)から
Day Light Savingが始まります。
午前2時に時計の針を1時間進めましょう。

さて、伝言ネット10月号が発行されました。
メルボルン市内や郊外の日本食レストランや食材店などで
入手できますので、ぜひ今月号もご笑読下さい。

☆今月の特集記事☆
「野菜をたべよう」
みんな、野菜食べてる?
オーストラリアに来て以来、ついついたくさんお肉を食べて、
野菜が不足していませんか。
日本と比べるとベジタリアン人口も多い、オーストラリア。
ベジタリアンのお友達とお家でご飯の際にも、大活躍の簡単ベジ料理レシピ
をご紹介。美容にも健康にもよい野菜を、今日からいっぱい食べましょう。

☆タニノ・クロウさん インタビュー☆
イタリアのダンス・カンパニーとコラボレーションした作品「Marzo」が
メルボルン・フェスティバルで上演されます。
上演に先駆け、元・精神科医という異色のキャリアを持つ、
「庭劇団ぺニノ」代表・劇作家・演出家、タニノ・クロウさんに、
お話をうかがいました。

☆今月号の読者プレゼント☆

1.Latt Melbourne Hair, Beauty & Bridal 
8周年記念プレゼント 第2弾 合計6名様
-ヘッドスパ & ヘアトリートメント
& THALGO コラーゲン化粧品Kit(180ドル相当)x 2名様
- アイブローデザインキット& アイブローデザイン(120ドル相当)x 2名様
-オーストラリア製レザーフリンジポーチ&タルゴアメニティ
(80ドル相当)x 2名様

2. Melbourne Festival
「Marzo」
2014年10月12日(日)午後7時30分公演分x 1組2名様
http://www.dengonnet.net/melbourne/columns/articles/39969

3. Latt Melbourne Hair, Beauty & Bridal 
ヘッドスパ(140ドル相当)x 1名様

4. National Gallery of Victoria International
「The Fashion World of Jean Paul Gaultier
: From the Sidewalk to the Catwalk」
2014年10月17日(火)- 2015年2月8日(日)x 2名様
http://www.dengonnet.net/melbourne/columns/articles/39967

5.Web限定プレゼント
ACMI (Australian Centre for the Moving Image)
[Late Autumn(秋日和)]
2014年10月12日(日)5:30pm上映分:3組6名様
http://www.dengonnet.net/melbourne/columns/articles/40213

詳細は本紙をご確認下さい。たくさんのご応募お待ちしております。
近郊で伝言ネットの入手が難しい方は、オンラインでも購読が可能です。
過去の伝言ネットを含め、下記から閲覧できますので是非ご利用下さい。
ダウンロードはこちらから!
↓↓↓
http://www.dengonnet.net/melbourne/columns/articles/39974

Dear Dengon Net readers,
Dengon Net 2014 October issue has been issued!!
You can pick it up at selected Japanese restaurants, cafes,
grocery stores and language schools, etc.
Or you can view the same paper online.
It is a Japanese paper but we have many bilingual articles as well.

For this month, we have giveaways;

1. Latt Melbourne Hair, Beauty & Bridal 8th Anniversary Giveaways
-Head Spa, Hair Treatment & Thalgo Collagen Lotion Kit
(Equivalent to $180)×2
-Eyebrow Design Kit & Eyebrow Design
(Equivalent to $120)×2
-Made in Australia Leather Fringe Pouch & Thalgo Amenity
(Equivalent to $80)×2

2. Melbourne Festival
「Marzo」
Sunday, 12nd October, 2014 at 7:30pm playing
at Art House,North Melbourne Town Hall:1 Double Pass
http://www.dengonnet.net/melbourne/columns/articles/39969

3. Latt Melbourne Hair, Beauty & Bridal
Head Spa (Equivalent to $140) ×1

4. National Gallery of Victoria International
「The Fashion World of Jean Paul Gaultier
: From the Sidewalk to the Catwalk」
Tuesday, 17th October ,2014 - Sunday, 8th February, 2015: 2 Single Passes
http://www.dengonnet.net/melbourne/columns/articles/39967

5.Web Special giveaway
ACMI (Australian Centre for the Moving Image)
[Late Autumn]
Sunday, 12th October at 5:30pm screening :3 Double Passes http://www.dengonnet.net/melbourne/columns/articles/40213

Please apply before missing out!

Please click below for viewing articles
↓↓↓
http://www.dengonnet.net/melbourne/columns/articles/39974

DENGON DESIGN & PUBLISHING PTY LTD