DENGON NET

Recently, I see a lot of new yukata designs that mixbright, pastel or primary colours with westernpatterns, but classical designs with a retro feel arestill popular.
Among those classical yukata, navy ones with whitepatterns are the norm, but you definitely canʼt forgetwhite yukata with navy patterns, either. People tendto avoid white yukatas, saying they have a whiff ofʻryokan pajamasʼ about them, and are hard to makeelegant, but white fabric itself is seen as pure andelegant, and depending on the pattern and how youdress it up, you can create a refined, adult look.

This month, weʼve chosen a late-Showa periodyukata with a rare (for the time) large rose pattern. Bygoing for a big, bold pattern, the yukata stands out,even with the white fabric. To contrast against thisstrong pattern, weʼve chosen a simple, single colourobi. The traditional red or yellow here would makethe ensemble feel a bit child-like, so we decided on asoft, bamboo-coloured one. Matching the navypattern with a blue or purple obi would create a moremature look, so you can play around with this aspect.Donʼt forget to complete the look with an obijime andobidome, too.

　

最近では、色鮮やかなパステルカラーや原色に洋柄を配した新しい浴衣を多く見掛けますが、レトロさを感じる古典的な色柄の浴衣は、今でも根強い人気があります。
古典的な浴衣と言えば、紺地に白抜きの柄が主流ですが、忘れてならないのが白地に紺の柄が染められた浴衣です。白地浴衣にはどうしても旅館の寝巻きのような印象があり、着こなしが難しいのでは? と敬遠されがちです。しかし白地は清楚で上品に見え、柄選びや着こなしによって、洗練された大人の浴衣姿を演出することができます。
今回選んだのは、昔の浴衣には珍しい大輪の薔薇が染められた昭和後期の浴衣です。大胆な大柄を選ぶことによって白地でもぼんやりせず、華やかな印象に。個性の強い柄が引き立つよう、合わせる帯は単色でシンプルに。浴衣帯定番の赤や黄色だと子供っぽくなりがちなので、柔らかい雰囲気の山吹色を合わせました。柄の紺色と同系色の青や紫といった帯を合わせれば、クールでまた違った表情になり、アレンジを楽しむことができます。帯締めと帯留めのアクセントも大人浴衣には外せないアイテムです。

　

WardrobeKazari + Ziguzagu W: kazari.com.au
StylistSala Okabe W: salaokabe.com
PhotographerRina Kakioka W: rinasmilephotography.com
Model M.H.
Please follow us on Instagram kimono_biyori_au