DENGON NET

私が、あなたと作業したい事があります。日本の伝統品の「ちょうちん」を2つ持っていきます。「ちょうちん」とは、ランプみたいな物です。ひとつは、私のでもう一つは、あなたに、プレゼントしようと思います。この側面にロゴのペイントをお願いします。

映画館や図書館などで空いている席に座りたいときに、隣に座っている人に「ここの席、空いていますか？」など言うと思いますが、これって英語で何て言うでしょうか？似たような表現でも結構です。よろしくお願いします！

私は友人のケンと2人でオーランド空港に6月4日の22:45に到着するつもりです。到着時間が遅いので、ホテルを探そうと思うのですが、近くにおすすめのホテルはありますか？私たちはオーランドでの滞在は3日間を予定しています。いつも、アドバイスありがとうございます

英語の歌に "Ten fat sausages" というのがあります。歌詞に ♪Ten fat sausages sitting in the pan♪ と言うのがありますが動詞はどこにありますか？歌だから省略しちゃうとか・・・ありますか？同じようなのに"

お母さんへ母の日に寄せて、感謝の気持ちを贈ります。いつもありがとう。これって英語にするとどうなりますか？また、母の日のメッセージカードで定番の表現がもしあれば、ぜひ教えてください！よろしくお願いします！

プレゼンが得意な知り合いにアドバイスをもらいたいと思うのですが、「プレゼンなど人前で話すときに、緊張しないコツって何かありますか？」「あなたがプレゼンするときに特に気をつかっていることは何ですか？」これって英語で何て言うでしょうか？よろしくお願いします！

以前に働いたことがあるオーストラリアの会社は17時が定時だったのですが、だいたい16時半くらいになるとみんな自分の机のまわりを片付けはじめて、ほとんど17時ぴったりに上がっていました。（他のフロアの会社もそうなのか、17時過ぎはエレベーターがすごい混んでた

生後3ヶ月くらいの赤ちゃんのお母さんに会ってきました。会ってる間（昼間）は赤ちゃんの機嫌が良かったらしく、寝るか一人遊びするかでおとなしくしてたのですが、どうやら最近夕方になると激しく泣くらしい。「たそがれ泣き（生後3ヶ月ころ、夕方になるとなぜか決まって泣

病院に行って症状を伝えたいのですが、症状を説明するのに、私の英語力ではかなり難しいので、教えて下さい。一応、自分でも考えましたが、変な英語になってる気がします。とっても難しいです。また、文が長くなると難しいので、できるだけ短く簡単な言葉を使って作りたいです

病院に行って症状を伝えたいのですが、症状を説明するのに、私の英語力ではかなり難しいので、教えて下さい。一応、自分でも考えましたが、変な英語になってる気がします。とっても難しいです。また、文が長くなると難しいので、できるだけ短く簡単な言葉を使って作りたいです

病院に行って症状を伝えたいのですが、症状を説明するのに、私の英語力ではかなり難しいので、教えて下さい。一応、自分でも考えましたが、変な英語になってる気がします。とっても難しいです。また、文が長くなると難しいので、できるだけ短く簡単な言葉を使って作りたいです

新年度になって1ヶ月が過ぎました。新入生や新社会人の皆さんは、新しい生活に慣れてきましたか？『五月病』にならないように、ゴールデンウィークはしっかりと休んで、心身ともにリフレッシュしてくださいね ( ・∀・ )ﾉ「一人暮らしとか仕事に少しは慣れてきた？」「

今年の GW（ゴールデンウィーク）は多いところで9連休なんだそうですね。いいなぁ。うちの会社はカレンダー通りなので、前半3連休、2日仕事して、後半4連休といった具合です。それでも休みが続くってことで、うれしい気持ちには変わりないですけどね ヽ(´ー｀)ノ「

英語の「shy」と同じような日本語を探しているのですが、選択肢がいっぱいで、なかなか選べません（＞＜)というのは、女らしくなくて、男らしくない（性的に中立な)言葉を探しています。これらの表現を見つけたけど、どのように使えばいいかを教えていただけますか？「彼

いつもコメントありがとうございます。

いつも、コメントありがとうございます。ラフな感じの表現で教えていただけますか？

『サボる』の語源は『サボタージュ』だそうですが、和製英語だと聞いたことがあります。では、英語では何て言うのか気になったので、質問させてください。「今日は掃除当番サボっちゃダメだよ！」「午後は講義をサボって地元の商店街のお祭りに行ってきた」例えば、これって英

基本的に整理整頓は好きな方なんですが、一方で散らかっていてもあんまり気にならないタイプでもあるので、気づくと机の上が書類や本だらけ...ってことがたまにあります (；´Д｀)「最近、部屋が荒れ放題でちょっと人に見せられない...」「週末に机と本棚の片付けを

以前、あるサイトで、本を購入しましたが、未だに商品が届かず、相手に問い合わせのメールを送りました。その時は、何日か前に送りましたと連絡がありました。その後で、もう一度、違う商品（ポスターなど）を購入すると、後で注文した商品だけが届きました。最初に購入した、

アメリカには10日ほど滞在するのですが、どうしても、会いたい人がいます。SMSやメールのやりとりは、何度もしているのですが…会うのは初めてです。また、こんな感じで、英語もあまり話せないですが…絶対に会いたいので、どんな感じで報告すればいいですかねぇ？また、