総領事館は、在留の日本人の安全確保と保護を第１の目的とし、政治、経済、その他の情報提供、収集を行っています。また現地の方々に「日本」を知ってもらう為、常設展開催等、広報活動を行っているところです。お気軽にお問い合わせ、お立ち寄りください。
事件事故情報
1. 暴行被害に対する注意
10月12日午前、邦人女性がメルボルン市内中心部を歩行中、面識のない男からすれ違いざまに腹部を殴られるという暴行事件が発生しました。被害当時の詳しい状況は以下のとおりです。
被害者は、午前10時頃、メルボルンCBD内のBourke StreetをExhibition StreetからSpring Streetに向かって1人で歩いていたところ、前から歩いてきた1人の白人の男（年齢50歳ぐらい、身長175cmぐらい、中肉。頭髪は茶色で肩までの長さがあり、頭頂部の毛が薄い。黒っぽいロング・コート及び黒っぽいズボン着用）から、すれ違いざまに腹部を1回殴られました。その後、男はExhibition Streetを南方向に歩いて行き、この間、終始無言だったとのことです。
また、被害者によると、被害後、男を追跡し、話をしてくれた通行人がおり、その通行人によれば、男は意味不明なことを一方的に言っていたということです。
被害者は腹部に打撲を負ったものの、幸い大きなけがにはならずに済みました。
今回の事件では、犯人の目的は不明で、また、歩道上ですれ違う一瞬の出来事でもあり、被害を防ぐことは難しいように思えますが、日中でも周囲の状況に気を配る、不審者とすれ違う際には間合いを取るなど、心掛けてください。
2． 犯罪行為に巻き込まれないように
9月、メルボルン市内の両替所において、邦人らしき女性が米ドルのトラベラーズ・チェックを持ち込み、豪ドルの現金への両替を申し込んだところ、同トラベラーズ・チェックが偽造品であることが発覚しました。同女性によれば、「イギリスに住む者からインターネットで依頼を受け、両替をすれば手数料をもらえる約束だった。偽造品とは知らなかった」と述べていたとのことです。
このような犯罪行為に巻き込まれないよう十分に注意してください。場合によっては、犯罪に関与したとして処罰される可能性もあります。
10月12日午前、邦人女性がメルボルン市内中心部を歩行中、面識のない男からすれ違いざまに腹部を殴られるという暴行事件が発生しました。被害当時の詳しい状況は以下のとおりです。
被害者は、午前10時頃、メルボルンCBD内のBourke StreetをExhibition StreetからSpring Streetに向かって1人で歩いていたところ、前から歩いてきた1人の白人の男（年齢50歳ぐらい、身長175cmぐらい、中肉。頭髪は茶色で肩までの長さがあり、頭頂部の毛が薄い。黒っぽいロング・コート及び黒っぽいズボン着用）から、すれ違いざまに腹部を1回殴られました。その後、男はExhibition Streetを南方向に歩いて行き、この間、終始無言だったとのことです。
また、被害者によると、被害後、男を追跡し、話をしてくれた通行人がおり、その通行人によれば、男は意味不明なことを一方的に言っていたということです。
被害者は腹部に打撲を負ったものの、幸い大きなけがにはならずに済みました。
今回の事件では、犯人の目的は不明で、また、歩道上ですれ違う一瞬の出来事でもあり、被害を防ぐことは難しいように思えますが、日中でも周囲の状況に気を配る、不審者とすれ違う際には間合いを取るなど、心掛けてください。
2． 犯罪行為に巻き込まれないように
9月、メルボルン市内の両替所において、邦人らしき女性が米ドルのトラベラーズ・チェックを持ち込み、豪ドルの現金への両替を申し込んだところ、同トラベラーズ・チェックが偽造品であることが発覚しました。同女性によれば、「イギリスに住む者からインターネットで依頼を受け、両替をすれば手数料をもらえる約束だった。偽造品とは知らなかった」と述べていたとのことです。
このような犯罪行為に巻き込まれないよう十分に注意してください。場合によっては、犯罪に関与したとして処罰される可能性もあります。
新型インフルエンザに関するお知らせ
1. 新型インフルエンザ予防接種開始
9月30日、豪州において新型インフルエンザの予防接種（vaccination）が開始されました。当面の対象は、成人及び10歳以上の子供とされています。豪州連邦保健・高齢化省は、新型インフルエンザに感染した場合に重篤となる危険性の高い以下の者に、接種を強く勧奨しています。 ●妊婦 ●生後6ヶ月以内の乳児の保護者及び後見人 ●特に以下のような既往症を持つ者（心臓病／喘息その他の肺疾患／癌／糖尿病／腎臓疾患／神経系疾患）●重度の肥満者 ●オーストラリア先住民 ●医療施設の現場職員 ●地域の介護福祉者
2．接種を受けることのできる場所
豪州連邦保健・高齢化省によれば、予防接種はGP、病院などで受けることができる由であり、具体的な場所については各州の保健省に確認するよう案内しています（各州問い合わせ先は以下を参照）。なお、タスマニア州政府は、最も必要とする者に優先的に接種を行うことができるよう、接種希望者はまずGPに相談するよう求めており、(www.media.tas.gov.au)、南オーストラリア州政府も、まずGPに接種希望を申し出るよう案内しています(www.ministers.sa.gov.au)。接種を希望する方は、まず掛かり付けのGPにご相談ください。
【各州の問い合わせ先】
●ビクトリア州 Tel: 1300-882-0081 www.humanswineflu.health.vic.gov.au
●南オーストラリア州 Tel: 1800-022-222 www.flu.sa.gov.au
●タスマニア州 Tel: 1800-358-362 www.pandemic.tas.gov.au
＊参考ホームページ
●外務省 海外安全 www.anzen.mofa.go.jp
●厚生労働省 新型インフルエンザ対策関連情報 www.mhlw.go.jp/bunya/kenkou/kekkaku-kansenshou04/index.html
●国立感染症研究所感染症情報センター http://idsc.nih.go.jp/disease/swine_influenza/index.html
●世界保健機関（WHO）新型インフルエンザ関連（英語） www.who.int/csr/disease/swineflu/en/
●米国疾病予防対策センター（CDC）（英語）www.cdc.gov/h1n1flu/
●農林水産省 新型インフルエンザ関連情報 www.maff.go.jp/j/zyukyu/anpo/buta.html
●豪州連邦保健・高齢化省新型インフルエンザ関連（英語） www.healthemergency.gov.au
9月30日、豪州において新型インフルエンザの予防接種（vaccination）が開始されました。当面の対象は、成人及び10歳以上の子供とされています。豪州連邦保健・高齢化省は、新型インフルエンザに感染した場合に重篤となる危険性の高い以下の者に、接種を強く勧奨しています。 ●妊婦 ●生後6ヶ月以内の乳児の保護者及び後見人 ●特に以下のような既往症を持つ者（心臓病／喘息その他の肺疾患／癌／糖尿病／腎臓疾患／神経系疾患）●重度の肥満者 ●オーストラリア先住民 ●医療施設の現場職員 ●地域の介護福祉者
2．接種を受けることのできる場所
豪州連邦保健・高齢化省によれば、予防接種はGP、病院などで受けることができる由であり、具体的な場所については各州の保健省に確認するよう案内しています（各州問い合わせ先は以下を参照）。なお、タスマニア州政府は、最も必要とする者に優先的に接種を行うことができるよう、接種希望者はまずGPに相談するよう求めており、(www.media.tas.gov.au)、南オーストラリア州政府も、まずGPに接種希望を申し出るよう案内しています(www.ministers.sa.gov.au)。接種を希望する方は、まず掛かり付けのGPにご相談ください。
【各州の問い合わせ先】
●ビクトリア州 Tel: 1300-882-0081 www.humanswineflu.health.vic.gov.au
●南オーストラリア州 Tel: 1800-022-222 www.flu.sa.gov.au
●タスマニア州 Tel: 1800-358-362 www.pandemic.tas.gov.au
＊参考ホームページ
●外務省 海外安全 www.anzen.mofa.go.jp
●厚生労働省 新型インフルエンザ対策関連情報 www.mhlw.go.jp/bunya/kenkou/kekkaku-kansenshou04/index.html
●国立感染症研究所感染症情報センター http://idsc.nih.go.jp/disease/swine_influenza/index.html
●世界保健機関（WHO）新型インフルエンザ関連（英語） www.who.int/csr/disease/swineflu/en/
●米国疾病予防対策センター（CDC）（英語）www.cdc.gov/h1n1flu/
●農林水産省 新型インフルエンザ関連情報 www.maff.go.jp/j/zyukyu/anpo/buta.html
●豪州連邦保健・高齢化省新型インフルエンザ関連（英語） www.healthemergency.gov.au
広報部からのお知らせ
第13回日本映画祭
毎年、多くの方々に来場いただく「日本映画祭」が、今年 第13回目を迎えます。2009年「第13回日本映画祭」は、タスマニア州ホバート市と当地メルボルン市で開催されます。
●国際交流基金主催、 在メルボルン日本国総領事館・メルボルン市・ACMI協力
日時：2009年12月3日（木）～8日（月）
場所：ACMI Cinemas, Australian Centre for the Moving Image, Federation Square, Melbourne入場料：$14 コンセッション $12
国際交流基金メンバー入場パス（5回分）$55
前売り券は11月9日(月)よりACMI ボックスオフィスで発売。
ACMI ボックスオフィス Tel: 03-8663-2583
オンライン www.acmi.net.au/tickets
上映スケジュール、切符購入、他詳細については、下記をご覧ください。
●www.japanesefilmfestival.net
●www.melbourne.au.emb-japan.go.jp/jicc/whatson.html
●www.acmi.net.au
●国際交流基金主催、 在メルボルン日本国総領事館・メルボルン市・ACMI協力
日時：2009年12月3日（木）～8日（月）
場所：ACMI Cinemas, Australian Centre for the Moving Image, Federation Square, Melbourne入場料：$14 コンセッション $12
国際交流基金メンバー入場パス（5回分）$55
前売り券は11月9日(月)よりACMI ボックスオフィスで発売。
ACMI ボックスオフィス Tel: 03-8663-2583
オンライン www.acmi.net.au/tickets
上映スケジュール、切符購入、他詳細については、下記をご覧ください。
●www.japanesefilmfestival.net
●www.melbourne.au.emb-japan.go.jp/jicc/whatson.html
●www.acmi.net.au
「広報文化センター展示」カレンダー 10月
Mangala Studios’ Young Ink Brush Painters
11月4日（水）～12月22日(火)
水墨家リチャード・リディカットさんと水墨教室の生徒さん方々の作品を展示します。
11月4日（水）～12月22日(火)
水墨家リチャード・リディカットさんと水墨教室の生徒さん方々の作品を展示します。
領事館広報センター
Tel: 03-9639-3277 Fax: 03-9639-3829 Email: meljapan@nexnet.net.au Web:www.melbourne.au.emb-japan.go.jp
※当館広報文化センター・フレンドに登録ご希望の方は、上記のメールでお申し込みください。イーメール・ニュースレターでコンサート、展覧会等行事の案内を送付いたします。
※日程等を変更することがありますので、ご了承ください。
※当館広報文化センター・フレンドに登録ご希望の方は、上記のメールでお申し込みください。イーメール・ニュースレターでコンサート、展覧会等行事の案内を送付いたします。
※日程等を変更することがありますので、ご了承ください。
在メルボルン日本国総領事館 領事部
Level 45 Melbourne Central Tower, 360 Elizabeth Street, Melbourne VIC 3000
Tel: 03-9639-3244 Fax: 03-9650-7295 Email: meljapan@nexnet.net.au Web: www.melbourne.au.emb-japan.go.jp
受付時間：月～金曜日 9時～12時30分/14時～16時
11月の休館日：11月3日（火）・11月23日（月）
●総領事館では邦人の方に広く注意喚起する為に、事件に関する情報を求めています。被害に遭った、危ない目に遭ったこと等の情報を広く共有することで犯罪や事故の被害を未然に防ぐことができます。電話やEmailでも結構です。総領事館までご連絡ください。
●当館では、在留邦人向けにメールマガジン「いつでもどこでも総領事館」の配信サービスを行っています。在留届提出時にEmailアドレスを登録された方には、毎月「総領事館からのお知らせ」や当地治安情報などを日本語でメール配信いたします。登録は当館HPからもできます。
Web:www.mailmz.emb japan.go.jp/cmd/melbourne_au.html
Tel: 03-9639-3244 Fax: 03-9650-7295 Email: meljapan@nexnet.net.au Web: www.melbourne.au.emb-japan.go.jp
受付時間：月～金曜日 9時～12時30分/14時～16時
11月の休館日：11月3日（火）・11月23日（月）
●総領事館では邦人の方に広く注意喚起する為に、事件に関する情報を求めています。被害に遭った、危ない目に遭ったこと等の情報を広く共有することで犯罪や事故の被害を未然に防ぐことができます。電話やEmailでも結構です。総領事館までご連絡ください。
●当館では、在留邦人向けにメールマガジン「いつでもどこでも総領事館」の配信サービスを行っています。在留届提出時にEmailアドレスを登録された方には、毎月「総領事館からのお知らせ」や当地治安情報などを日本語でメール配信いたします。登録は当館HPからもできます。
Web:www.mailmz.emb japan.go.jp/cmd/melbourne_au.html