創造的な暮らし
Permacultureとは、Permanent(永久の)と Agriculture (農業)・Culture(文化)の造語で、人間にとって持続可能な環境を創り出すためのデザイン体系のことです。食物を育てることや日常生活に応用すると、創造的で快適な暮らしができます。
インスピレーションを追い続けることを休みましょう

インスピレーションを追い続けることを休みましょう
私は、クリエイティブな作品を見つけ、インスピレーションをもらう為に、よくギャラリーやエキシビジョンに行きます。作品を見るだけでも楽しいのですが、自分も同じように素敵なものを作るようにしたいと思っています。60年代のアクティブなジャズシンガー、Patty Smithがこんなことを言っていました。「For every in-breath take you, you should take one out-breath. Receive then give, before receiving again」。言い換えるなら、インスピレーションをもらうだけでは良くない、次のインスピレーションが沸く前に、何か作り出すことをしたほうがいい、ということでしょう。

BEFORE
実行可能な計画を立てましょう
これまで、心にいい刺激があると、それだけで満足してしまいがちでした。それを本当の意味で自分の物にしたい時は、形に残したり、何かに表して他の人に伝えるといいと気付きました。
「こうしよう」と決心したことが変わらないうちに、どうやって始めるか、どうしたらできるかを考え、問題点をクリアにしてから、実行に移すことにしました。

AFTER
吸収したら、吐き出します
今回私は、玄関の外灯を変えたくて、アートショウで見たライトをヒントに、ペットボトルを再利用したライトを作ることに挑戦しています。たくさんのペットボトルを集めるのが大変なので、友達に頼んで取っておいてもらっています。
インスピレーションを集めることを一旦休み、作り出すことに集中しています。このライトができあがるまで、次のエキシビジョンは「おあずけ」です。
Cecilia Macaulay
Permacultureの考え方を活かし、クリエイティブで効率的な家や庭のデザインコンサルティングをしています。